Il monitoraggio mondiale dell'ambiente e della sicurezza (GMES, Global Monitoring for the Environment and Security) consentirà di raccogliere un'ampia gamma di informazioni diversificate che potranno essere utilizzate per meglio gestire e prevedere situazioni potenzialmente pericolose e costose, dalle crisi ambientali ai problemi di sicurezza.
Wereldwijde monitoring van milieu en veiligheid (GMES) zal een brede waaier aan uiteenlopende informatie samenbundelen zodat zij kan worden gebruikt om potentieel gevaarlijke en hoge uitgaven vereisende situaties beter te beheersen en te voorzien, gaande van milieucrises tot veiligheidsproblemen.