Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Governance ambientale
Governance ambientale mondiale
Governance internazionale dell'ambiente
Governo mondiale dell'ambiente

Vertaling van "governance ambientale mondiale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
governance ambientale mondiale | governance internazionale dell'ambiente | governo mondiale dell'ambiente

internationale governance op milieugebied | internationale milieugovernance


governance ambientale

ecologisch bestuur | milieugovernance


programma di azione comunitaria per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale

communautair actieprogramma ter ondersteuning van niet-gouvernementele organisaties die voornamelijk werkzaam zijn op het gebied van milieubescherming
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Unione continuerà altresì a sostenere attivamente il rafforzamento finanziario e istituzionale del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente (UNEP) per accrescere la governance ambientale mondiale.

De EU blijft tevens het milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP) zowel financieel als institutioneel ondersteunen om het mondiale milieubeheer te verbeteren.


F. considerando che, nonostante lo status di zona naturale protetta, il parco è minacciato da anni da gruppi armati che si dedicano al bracconaggio, alla deforestazione e ad altre forme insostenibili e illegali di sfruttamento delle risorse; che, di conseguenza, il parco nazionale di Virunga è stato iscritto nell'elenco dei siti dichiarati patrimonio mondiale in pericolo; che una corsa al petrolio, in un contesto di povertà di massa, di fragilità dello Stato, di governance inadeguata e di insicurezza regionale, avrebbe gravi effett ...[+++]

F. overwegende dat het park, ondanks zijn status van beschermde wildernis, al decennialang wordt bedreigd door gewapende groepen die zich bezighouden met stroperij, ontbossing en andere vormen van niet-duurzame en illegale exploitatie van de natuurlijke rijkdommen; overwegende dat het Virunga National Park om die reden op de lijst van bedreigd werelderfgoed staat; overwegende dat een oliekoorts in een context van enorme armoede, een zwakke staat, slecht bestuur en regionale onveiligheid ernstige destabiliserende gevolgen voor de samenleving en het milieu zou hebben;


F. considerando che, nonostante lo status di zona naturale protetta, il parco è minacciato da anni da gruppi armati che si dedicano al bracconaggio, alla deforestazione e ad altre forme insostenibili e illegali di sfruttamento delle risorse; che, di conseguenza, il parco nazionale di Virunga è stato iscritto nell'elenco dei siti dichiarati patrimonio mondiale in pericolo; che una corsa al petrolio, in un contesto di povertà di massa, di fragilità dello Stato, di governance inadeguata e di insicurezza regionale, avrebbe gravi effetti ...[+++]

F. overwegende dat het park, ondanks zijn status van beschermde wildernis, al decennialang wordt bedreigd door gewapende groepen die zich bezighouden met stroperij, ontbossing en andere vormen van niet-duurzame en illegale exploitatie van de natuurlijke rijkdommen; overwegende dat het Virunga National Park om die reden op de lijst van bedreigd werelderfgoed staat; overwegende dat een oliekoorts in een context van enorme armoede, een zwakke staat, slecht bestuur en regionale onveiligheid ernstige destabiliserende gevolgen voor de samenleving en het milieu zou hebben;


3. sostiene la creazione del G20 come sostituto del G7 considerandolo un primo passo per rafforzare l’efficacia e la legittimità della governance economica mondiale; si rammarica, tuttavia, del fatto che i paesi del “G172”, che sono i primi a subire le conseguenze della crisi finanziaria, alimentare, energetica ed ambientale, non abbiano potuto esprimersi al Vertice, che ha lasciato al margine le loro preoccupazioni riguardo alla progettazione di un nuovo ordine economico mondiale, come si pu ...[+++]

3. steunt de opkomst van de G20, die steeds meer in de plaats treedt van de G7, als een eerste stap ter verbetering van de effectiviteit en de legitimiteit van het mondiaal economisch beleid; betreurt het evenwel dat de overige "G172"-landen, die het meest te lijden hebben onder de gevolgen van de financiële en de voedsel-, energie- en milieucrisis, zich op de top niet hebben kunnen laten horen, nog afgezien van de bij hen bestaande bezorgdheid omtrent het opzetten van een nieuwe mondiale economische orde, zoals die tot uitdrukking k ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Unione continuerà altresì a sostenere attivamente il rafforzamento finanziario e istituzionale del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente (UNEP) per accrescere la governance ambientale mondiale.

De EU blijft tevens het milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP) zowel financieel als institutioneel ondersteunen om het mondiale milieubeheer te verbeteren.


E. considerando che l'Unione europea e gli Stati Uniti dovrebbero, nel quadro del loro partenariato nonché in un quadro più vasto di governance mondiale, impegnarsi a promuovere norme internazionali e multilaterali in materia commerciale (OMC), sociale (OIL), e ambientale (IPCC e PNUE);

E. overwegende dat de Europese Unie en de Verenigde Staten zich in het kader van hun partnerschap alsmede in een groter kader van mondiale governance moeten inzetten voor de bevordering van internationale en multilaterale normen op handels- (WTO), sociaal (IAO) en milieugebied (IPCC en UNEP);


44. riconosce che sia la governance in materia di sviluppo sostenibile sia la governance internazionale possono richiedere sforzi di attuazione e coordinamento a livello regionale e necessiteranno di un quadro istituzionale regionale più coerente; chiede pertanto con forza al Vertice di Johannesburg di prendere in considerazione l'idea di istituire un'Organizzazione mondiale per l'ambiente sotto gli auspici dell'ONU; esorta le organizzazioni internazionali, in particolare gli organismi e le organizzazioni delle Nazioni Unite che si ...[+++]

44. erkent dat zowel bestuurspraktijken met het oog op een duurzame ontwikkeling en internationale bestuurspraktijken uitvoerings- en coördinatie-inspanningen op regionaal niveau vereisen evenals een coherent regionaal institutioneel kader; dringt er daarom bij de Top van Johannesburg op aan zich te beraden over de oprichting van een Wereldmilieuorganisatie onder auspiciën van de VN; verzoekt de internationale organisaties, met name de instanties van de Verenigde Naties en de organisaties die zich bezighouden met milieukwesties en kwesties op het gebied van de duurzame ontwikkeling op regionaal of nationaal niveau, hun overleg uit te b ...[+++]


42. riconosce che sia la governance in materia di sviluppo sostenibile sia la governance internazionale possono richiedere sforzi di attuazione e coordinamento a livello regionale e necessiteranno di un quadro istituzionale regionale più coerente; chiede pertanto con forza al Vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile di prendere in considerazione l'idea di istituire un'organizzazione mondiale per l'ambiente sotto gli auspici dell'ONU; esorta le organizzazioni internazionali, in particolare gli organismi e le organizzazioni delle N ...[+++]

42. erkent dat zowel bestuurspraktijken met het oog op een duurzame ontwikkeling en internationale bestuurspraktijken uitvoerings- en coördinatie-inspanningen op regionaal niveau vereisen evenals een coherent regionaal institutioneel kader; dringt er daarom bij de WSSD op aan zich te beraden over de oprichting van een Wereldmilieuorganisatie onder auspiciën van de VN; verzoekt de internationale organisaties, met name de instanties van de Verenigde Naties en de organisaties die zich bezighouden met milieukwesties en kwesties op het gebied van de duurzame ontwikkeling op regionaal of nationaal niveau, hun overleg uit te breiden tot non-g ...[+++]


Migliorare la governance mondiale : occorre sostenere la cooperazione fra le varie organizzazioni internazionali, in particolare nel quadro della Doha Development Agenda (DDA), ma la Commissione propone che il Vertice Mondiale di Johannesburg sia un'occasione per progredire concretamente in campo ambientale, rafforzando in particolare il PNUA e promuovendo l'attuazione concreta degli Accordi Internazionali sull'ambiente.

Verbetering van de 'global governance': De samenwerking tussen de verschillende internationale organisaties moet worden gesteund, met name in het kader van de Doha Development Agenda (DDA), maar de Commissie stelt ook voor ter gelegenheid van de topconferentie van Johannesburg concrete vooruitgang te maken op milieugebied en hiertoe met name het UNEP te versterken en de concrete tenuitvoerlegging te bevorderen van de internationale milieuovereenkomsten.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'governance ambientale mondiale' ->

Date index: 2022-05-01
w