Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aragosta
Astice
Crostaceo
Gamberetto
Gambero di mare
Granchio
Granchio blu
Granchio comune
Granchio nuotatore
Granchio ripario
Granchio rosso di fondale
Scampo

Vertaling van "granchio " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




granchio comune | granchio ripario

Mediterrane strandkrab | CMR [Abbr.]


crostaceo [ aragosta | astice | gamberetto | gambero di mare | granchio | scampo ]

schaaldieren [ garnaal | krab | kreeft | langoest | langoustine ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'elenco riprende i prodotti che esigono una deroga automatica. Filetti di merluzzo congelati, merluzzo essiccato, salato ma non affumicato, merluzzo salato ma non essiccato né affumicato; filetti di ippoglosso congelati, sogliola, passera di mare; granchio; molluschi bivalvi congelati.

Op deze lijst staan de producten waarvoor een automatische afwijking vereist is: bevroren kabeljauwfilets; gedroogde, gezouten, maar niet gerookte kabeljauw; gezouten, maar niet gedroogde of gerookte kabeljauw; bevroren heilbotfilets; schar; schol; krab; bevroren mantel- en kamschelpen.


Nella sua riunione annuale del 2011, l'Organizzazione per la pesca nell'Atlantico sud-orientale (SEAFO) non ha modificato i totali ammissibili di catture per l'austromerluzzo, il pesce specchio atlantico, i berici e il granchio rosso di fondale approvati per il 2011 e il 2012 nel corso della riunione annuale del 2010.

Tijdens haar jaarlijkse vergadering in 2011 heeft de Visserijorganisatie voor het zuidoostelijk deel van de Atlantische Oceaan (South East Atlantic Fisheries Organisation, SEAFO) de totaal toegestane vangsten voor zwarte Patagonische ijsheek, Atlantische slijmkop, Beryx spp. en rode diepzeekrab die zij tijdens haar jaarlijkse vergadering van 2010 was overeengekomen voor 2011 en 2012, niet gewijzigd.


Considerando le diverse interpretazioni concernenti la parte del granchio da analizzare ai fini del confronto con il tenore massimo di cadmio, è necessario precisare che il tenore massimo di cadmio nei crostacei fissato nell'allegato del regolamento (CE) n. 1881/2006 si applica al muscolo delle appendici (zampe e chele) e dell'addome.

Rekening houdend met de verschillende interpretaties ten aanzien van het deel van krabben dat moet worden geanalyseerd met het oog op een vergelijking met het maximumgehalte voor cadmium, moet daarom worden verduidelijkt dat het in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 vastgestelde maximumgehalte voor cadmium bij schaaldieren geldt voor het vlees van aanhangsels (poten en scharen) en buik.


La Commissione trasmette al Parlamento europeo copia della relazione concernente lo studio di valutazione sullo stato del "granchio di acque profonde", prevista per il 2006.

De Commissie doet het Europees Parlement een kopie toekomen van de evaluatiestudie naar de diepzeekrabbestanden, die voor 2006 is voorzien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione trasmette al Parlamento europeo copia della relazione concernente lo studio di valutazione sullo stato del "granchio di acque profonde", prevista per il 2006.

De Commissie doet het Europees Parlement een kopie toekomen van de evaluatiestudie naar de diepzeekrabbestanden die voor 2006 is voorzien.


È inoltre previsto un finanziamento di 50 000 euro per uno studio di valutazione dello stato del granchio di acque profonde.

Bovendien wordt voor 50.000 euro een evaluatiestudie van de diepzeekrabbenstanden gefinancierd.


L'Unione europea deve inoltre versare 50.000 euro per il finanziamento di uno studio sullo stato del granchio di acque profonde.

Bovendien financiert de EU voor 50 000 euro een wetenschappelijk onderzoek naar de diepzeekrabbenstanden.


1. I pescherecci comunitari che praticano la pesca del granchio nella sottozona statistica FAO 48.3 comunicano alla Commissione, entro il 25 settembre di ogni anno, i dati relativi allo svolgimento delle attività di pesca nonché alle catture di granchi effettuate prima del 31 agosto dello stesso anno.

1. De communautaire vissersvaartuigen die in statistisch deelgebied 48.3 van de FAO op krab vissen, delen de Commissie uiterlijk op 25 september van elk jaar de gegevens betreffende het verloop van de visserijactiviteiten en de vóór 31 augustus van dat jaar verrichte krabvangsten mee.


c) alla pesca del granchio Paralomis spp (ordine Decapoda, sottordine Reptantia) nella sottozona statistica FAO 48.3, esclusa quella praticata nella prima fase del regime CCAMLR di pesca sperimentale per questa stessa specie e sottozona.

c) de visserij op krab van de soort Paralomis spp (orde Decapoda, suborde Reptantia) in statistisch deelgebied 48.3 van de FAO, behalve die uitgevoerd in de eerste fase van de CCAMLR-regeling inzake de experimentele visserij op deze soort in dit deelgebied.


1. Gli Stati membri di bandiera notificano alla Commissione l'intenzione dei pescherecci comunitari di praticare la pesca del granchio nella sottozona statistica FAO 48.3.

1. De vlaggenlidstaten stellen de Commissie in kennis van het voornemen van een communautair vissersvaartuig om in statistisch FAO-deelgebied 48.3 op krab te vissen.




Anderen hebben gezocht naar : aragosta     astice     crostaceo     gamberetto     gambero di mare     granchio     granchio blu     granchio comune     granchio nuotatore     granchio ripario     granchio rosso di fondale     scampo     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'granchio' ->

Date index: 2022-10-16
w