considerando che per i guanti a maglia, della categoria di prodotti n. 10, il massimale è fissato a 22 000 paia; che alla data del 20 luglio 1983 le importazioni nella Comunità di guanti a maglia, della categoria di prodotti n. 10, originari della Tailandia, beneficiaria delle preferenze tariffarie, hanno raggiunto, per imputazione, il massimale in questione;
Overwegende dat voor handschoenen, wanten en dergelijke artikelen, van de categorie van produkten nr. 10, het plafond 22 000 paar bedraagt; dat op 20 juli 1983 de invoer in de Gemeenschap van handschoenen, wanten en dergelijke artikelen, van de categorie van produkten nr. 10, van oorsprong uit Thailand, waarvoor de tariefpreferenties gelden, door afboeking het betrokken plafond bereikt heeft;
