Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "importante elemento nella " (Italiaans → Nederlands) :

La prevenzione e la soluzione del sovraindebitamento sono considerate un importante elemento nella lotta all'esclusione sociale e la povertà nella maggior parte dei PAN.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Preventie en aanpak van te hoge schulden worden in de meeste NAP's/integratie gezien als een belangrijk element in de strijd tegen sociale uitsluiting en armoede.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'ampia copertura effettiva dei contratti collettivi nella maggior parte dei paesi rappresenta un importante elemento della qualità delle relazioni industriali, che modernizza le condizioni di lavoro e articola in maniera migliore le esigenze economiche e sociali.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Het feit dat de werknemers in de meeste landen op grote schaal onder collectieve overeenkomsten vallen is een belangrijk element van de kwaliteit van de arbeidsverhoudingen, de modernisering van de arbeidsomstandigheden en het beter op elkaar afstemmen van de economische en sociale behoeften.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
19. chiede che la formazione sui media sia considerata prioritaria nell'ambito della formazione degli insegnanti e che i moduli di formazione sui media esistenti costituiscano un importante elemento nella formazione di base degli insegnanti;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]
19. verzoekt om prioriteit te geven aan mediastudies in lerarenopleidingen en van modules van mediastudies die eraan zitten te komen een belangrijk onderdeel van de basisopleiding van leerkrachten te maken;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]
L’ulteriore sviluppo di meccanismi di supporto, fra cui un sistema di benefici e di sgravi sulle accise che tengano conto dei reali costi della produzione di componenti per biocombustibili e di biocarburanti, rappresenta un importante elemento nella creazione delle condizioni che favoriranno lo sviluppo del mercato dei biocarburanti.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
Een belangrijke factor in het proces om gunstige voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling van de markt voor biobrandstoffen is de verdere ontwikkeling van ondersteuningsmechanismen, waaronder een systeem van accijnsvrijstellingen en belastingvoordelen dat de werkelijke kosten van de productie van biobrandstofcomponenten en biobrandstoffen in aanmerking neemt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]
La posizione del gruppo PPE ha rappresentato – ci tengo a sottolinearlo – un importante elemento di equilibrio e di concretezza nella definizione di questo rapporto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]
Ik wil benadrukken dat het standpunt van de PPE-DE-Fractie het broodnodige evenwicht en gewicht heeft toegevoegd tijdens het opstellen van dit verslag.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]
Oltre ai tre citati obiettivi, un ulteriore importante elemento per conseguire la finalità generale consiste nello scoraggiare, nella misura del possibile, i migranti economici dal ricorrere in modo abusivo al regime d'asilo per ragioni che nulla hanno a che fare con il bisogno di protezione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
Daarnaast is het voor de realisatie van het globale doel ook belangrijk dat economische migranten zoveel mogelijk worden ontmoedigd om het asielstelsel te misbruiken voor redenen die geen verband houden met bescherming.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-25]
La stessa formulazione è stata inclusa negli articoli 1 e 2 del regolamento (CE) n. 2836/98 del Consiglio relativo all'integrazione delle questioni di genere nella cooperazione allo sviluppo, che ha altresì aggiunto l'importante elemento del sostegno finanziario.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]
Woorden van gelijke strekking worden gebruikt in artikel 1 en 2 van Verordening (EG) nr. 2836/98 van de Raad betreffende de integratie van de genderproblematiek in de ontwikkelingssamenwerking, waarin tevens melding wordt gemaakt van het belangrijke element van financiële steun.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]
Il commercio internazionale di elettricità è un fenomeno crescente ed è già un importante elemento nella posizione commerciale di Lituania e Bulgaria.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-24]
De internationale handel in elektriciteit is een groeiend fenomeen en het is al een belangrijke factor in de handelspositie van Litouwen en Bulgarije.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-24]
Si tratta probabilmente del diritto individuale più importante riconosciuto nella legislazione comunitaria e di un elemento essenziale della cittadinanza europea.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]
Het is wellicht het belangrijkste recht waarvan individuele burgers uit hoofde van de communautaire wetgeving genieten, en het maakt een wezenlijk deel uit van Europees burgerschap.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]
Altro importante elemento del Fondo nella sua forma attuale è il decentramento dei dispositivi di attuazione. Compete agli Stati membri elaborare i programmi annuali, selezionare i progetti, monitorare, controllare e valutare le azioni.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]
Een ander belangrijk kenmerk van de huidige vorm van het fonds is dat de uitvoeringsmaatregelen zijn gedecentraliseerd. De lidstaten stellen de jaarprogramma's op en zorgen voor de selectie van de projecten en voor het toezicht, de controle en de evaluatie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-21]


Anderen hebben gezocht naar : considerate un importante elemento nella     rappresenta un importante     importante elemento     contratti collettivi nella     costituiscano un importante elemento nella     rappresenta un importante elemento nella     importante     concretezza nella     ulteriore importante     ulteriore importante elemento     nello scoraggiare nella     altresì aggiunto l'importante     aggiunto l'importante elemento     genere nella     già un importante elemento nella     individuale più importante     elemento     importante riconosciuto nella     altro importante     altro importante elemento     del fondo nella     importante elemento nella     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'importante elemento nella' ->

Date index: 2021-04-21
w