Il presente regolamento dovrebbe definire i criteri pe
r la determinazione delle prescrizioni specifiche in materia di composizione e di informazione in relazione alle formule per lattanti, alle formule di proseguimento, agli
alimenti a base di cereali e agli altri alimenti per la prima infanzia, agli alimenti a fini m
edici speciali e ai sostituti dell’intera razione alimentare giornaliera per il controllo del peso, tenendo conto de
...[+++]lle direttive 96/8/CE, 1999/21/CE, 2006/125/CE e 2006/141/CE.
Deze verordening dient te voorzien in de criteria voor de vaststelling van de bijzondere samenstellings- en informatievoorschriften voor volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding, bewerkte levensmiddelen op basis van granen en babyvoeding, voeding voor medisch gebruik en de dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing, rekening houdend met de Richtlijnen 96/8/EG, 1999/21/EG, 2006/125/EG en 2006/141/EG.