Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo swap
Credito incrociato
Credito swap
Eseguire il merchandising incrociato
Nolo incrociato
Potenziale effetto incrociato
Sovvenzione incrociata
Sovvenzione interna
Sussidio incrociato
Swap di attività
Swap di passività

Vertaling van "incrociato " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


credito incrociato [ accordo swap | credito swap | swap di attività | swap di passività ]

swap [ deviezenswap | valutaswap ]


eseguire il merchandising incrociato

kruisverkoop toepassen


sovvenzione incrociata | sovvenzione interna | sussidio incrociato

kruissubsidie | kruissubsidiëring | winstafleiding | winstoverheveling


applicare strumenti di riferimento incrociato per l'identificazione del prodotto

kruisverwijzingssystemen toepassen voor productidentificatie


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Purtroppo, soltanto nove Stati membri hanno comunicato questi dati: A, B, D, DK, E, I, IRL, NL, P. D'altro canto, alcuni Stati membri (FI, IRL, L, NL, UK) non suddividono in base alla cittadinanza i dati sui cittadini comunitari iscritti nelle loro liste, il che non consente un riscontro incrociato dei due tipi di dati.

Helaas hebben slechts negen lidstaten deze gegevens doorgegeven: A, B, D, DK, E, I, IRL, NL, P. Anderzijds hebben sommige lidstaten (FI, IRL, L, NL, UK) de Unie-burgers die op hun lijsten staan ingeschreven niet ingedeeld naar nationaliteit, waardoor deze beide soorten gegevens niet kunnen worden vergeleken.


Per motivi di coerenza è opportuno modificare il punto 8.7.1., colonna 2, dell'allegato VIII, del suddetto regolamento, al fine di modificare il riferimento incrociato allo studio richiesto al punto 8.7.3. dell'allegato IX del medesimo regolamento, dallo studio di tossicità per la riproduzione su due generazioni all'EOGRTS.

Omwille van de consistentie dient punt 8.7.1, kolom 2, van bijlage VIII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 zodanig te worden gewijzigd dat in punt 8.7.3 van bijlage IX bij die verordening wordt verwezen naar de EOGRTS in plaats van naar onderzoek naar de giftigheid voor de voortplanting met twee generaties.


Il progetto potrebbe permettere agli studenti di studiare meglio o ai giornalisti di effettuare il controllo incrociato delle fonti più rapidamente.

Hierdoor zouden studenten bijvoorbeeld efficiënter kunnen studeren of zouden journalisten bronnen sneller kunnen controleren.


– riferimento incrociato agli indicatori faro di Europa 2020 per guidare il processo di gestione del programma e per fornire ulteriori input al processo di monitoraggio di Europa 2020.

kruisverwijzing naar indicatoren met betrekking tot vlaggenschipinitiatieven van Europa 2020 om het programmabeheersproces te sturen en bijkomende input aan het toezichtproces van Europa 2020 te leveren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
prestare sostegno alla gestione e al coordinamento delle indagini e delle azioni penali in cui l’Eurojust fornisce assistenza, segnatamente tramite il controllo incrociato delle informazioni.

het ondersteunen van het beheer en de coördinatie van onderzoeken en vervolgingen die Eurojust helpt coördineren, met name door vergelijking van informatie.


Ciò comprenderebbe la possibilità di un finanziamento incrociato delle infrastrutture che prevedono un'alternativa al trasporto stradale.

Daartoe behoort onder meer de mogelijkheid van kruisfinanciering van infrastructuur die een alternatieve mogelijkheid voor wegvervoer biedt.


a) prestare sostegno alla gestione e al coordinamento delle indagini e delle azioni penali al cui coordinamento contribuisce l'Eurojust, segnatamente tramite il controllo incrociato delle informazioni.

a) het ondersteunen van het beheer en de coördinatie van onderzoeken en vervolgingen die Eurojust helpt coördineren, met name door vergelijking van informatie.


Essa sta sviluppando la propria base di dati IRENE che raccoglie tutti i casi di frode notificati dagli Stati membri in uno strumento efficiente ai fini di un'analisi sofisticata e di un sistema di controllo incrociato di tali dati; IRENE dovrà essere in grado di fornire un sistema di allarme rapido in grado di avvertire gli investigatori in merito ad attività sospette.

Tevens wordt de IRENE-databank, waarin alle gevallen van fraude worden opgenomen die door de Lid-Staten worden vastgesteld, ontwikkeld tot een doeltreffend hulpmiddel voor het op geavanceerde wijze analyseren en vergelijken van gegevens; uiteindelijk zal IRENE als waarschuwingssysteem fungeren dat opsporingsambtenaren vroegtijdig wijst op verdachte activiteiten.


Il progetto di regolamento, sottoposto dalla Commissione al Consiglio nel maggio scorso, mira ad aumentare la trasparenza e la cooperazione tra gli Stati membri e tra questi ultimi e la Commissione, ad assicurare controlli più equi ed efficaci nell'ambito delle relazioni con i paesi terzi e a sfruttare maggiormente le opportunità offerte dal controllo incrociato delle diverse fonti di informazione, in particolare incrementando i controlli dopo lo sbarco.

Met deze ontwerp-verordening, die in mei jongstleden door de Commissie bij de Raad werd ingediend, wordt beoogd de transparantie en de samenwerking tussen de lidstaten en met de Commissie te verbeteren, de controle in het kader van de relaties met derde landen billijker en doeltreffender te maken, en meer volledig gebruik te maken van de mogelijkheden die geboden worden door de kruiselingse controle van de gegevens uit verschillende informatiebronnen, met name door de controles na de aanlanding uit te breiden.


Descrizione L'esenzione per categoria si applica alle seguenti attività: coordinamento e fissazione in comune degli orari di viaggio, determinazione dei porti di scalo, scambi, vendita o noleggio incrociato di spazio o di "slots" sulle navi, accordi di consorziamento di navi, d'installazioni portuali, e di centro operativo, messa a disposizione di container e altro equipaggiamento, utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati, adattamenti temporanei di capacità, utilizzazione in comune di terminali portuali, partecipazione a vari tipi di pool, esercizio in comune dei diritti di voto in seno ai consorzi, struttura di comm ...[+++]

Beschrijving De groepsvrijstelling is van toepassing op de volgende activiteiten : coördinatie en gemeenschappelijke vaststelling van dienstregelingen, vaststelling van de aanloophavens, uitwisselingen, verkoop van ruimte op de schepen of "slot charter", poolingovereenkomsten met betrekking tot schepen, haveninstallaties en exploitatiebureaus, terbeschikkingstelling van containers en ander materieel, gebruik van een systeem voor de uitwisseling van geautomatiseerde gegevens, tijdelijke aanpassingen van capaciteit, gezamenlijk gebruik van haventerminals, deelname aan verschillende poolingsystemen, gezamenlijke uitoefening van stemrechten ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'incrociato' ->

Date index: 2023-03-16
w