Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "infermieri e ostetrici professionisti " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Infermieri e ostetrici professionisti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpleegkundigen met hogere opleiding en verloskundigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Infermieri e ostetrici (livello intermedio)

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpleegkundigen en assistent-verloskundigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ad esempio, il requisito minimo di ammissione alla formazione per infermieri e ostetrici è stato aumentato da 10 a 12 anni di formazione scolastica generale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

Zo is het minimumniveau voor de opleiding van verpleegkundigen en vroedvrouwen opgetrokken van 10 tot 12 jaar algemene scholing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-18]

È opportuno pertanto innalzare i requisiti per l’ammissione alla formazione di ostetrica/o a dodici anni di istruzione generale o di superamento di un esame di livello equivalente, salvo nel caso dei professionisti che sono già qualificati infermieri responsabili dell’assistenza generale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Daarom moeten de eisen om te worden toegelaten tot de opleiding voor verloskundige worden aangescherpt tot twaalf jaar algemeen onderwijs of het met succes afleggen van een examen van gelijkwaardig niveau, behalve in het geval van beroepsbeoefenaren die al gekwalificeerd zijn als verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-19]

Vorrei anche ricordare che, sotto la specifica responsabilità del mio collega, il commissario McCreevy, c’è un'altra importante parte della legislazione dell’UE che regolamenta il riconoscimento reciproco delle qualifiche per medici, infermieri, dentisti, ostetrici e farmacisti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

Ik er verder graag op wijze dat er – dit keer onder de primaire verantwoordelijkheid van mijn collega-commissaris, de heer McGreevy – een ander belangrijk stuk EU-wetgeving tot stand is gebracht, dat regels vastlegt voor de wederzijdse erkenning van de kwalificaties van artsen, verpleegsters en verplegers, tandartsen, vroedvrouwen en apothekers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

Il sistema d’informazione del mercato interno è pienamente operativo per quanto riguarda gli operatori sanitari, quali medici, dentisti, infermieri, ostetrici, farmacisti e fisioterapisti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Het IMI-systeem is volledig operationeel voor werknemers in de gezondheidszorg, zoals artsen, tandartsen, verplegend personeel, verloskundigen, apothekers en fysiotherapeuten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il sistema d’informazione del mercato interno è pienamente operativo per quanto riguarda gli operatori sanitari, quali medici, dentisti, infermieri, ostetrici, farmacisti e fisioterapisti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Het IMI-systeem is volledig operationeel voor werknemers in de gezondheidszorg, zoals artsen, tandartsen, verplegend personeel, verloskundigen, apothekers en fysiotherapeuten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

– (EN) Signor Presidente, la carenza globale di medici, infermieri e altri professionisti sanitari ha assunto proporzioni critiche in molte parti del mondo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, het alomtegenwoordige tekort aan artsen, verpleegkundigen en andere gezondheidswerkers heeft in veel delen van de wereld een kritisch punt bereikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Da un'indagine svolta dalla Banca mondiale in Etiopia sui laureati delle scuole di medicina e infermieristica risulta che il 70% dei medici e il 62% degli infermieri intende lasciare il paese "non appena ne avrà l'opportunità" e si stima che attualmente circa 80 0000 lavoratori qualificati abbandonano il continente africano ogni anno, di cui 23 000 dirigenti e professionisti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Volgens een recent onderzoek van de Wereldbank in Ethiopië onder recentelijk afgestudeerde studenten van opleidingen voor artsen en verpleegkundigen overweegt 70% van de artsen en 62% van de verpleegkundigen om het land te verlaten "zodra zij de kans krijgen" en bedraagt het aantal opgeleiden dat Afrika elk jaar verlaat circa 80 000, waaronder 23 000 hoger opgeleiden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

In vista dell’imminente allargamento, la libera circolazione dei lavoratori, in particolare di medici, dentisti, infermieri, veterinari, ostetrici, farmacisti e architetti nell’Unione europea necessita di un regime di qualifiche professionali semplificato e armonizzato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Nu de Unie wordt uitgebreid, moet er een vereenvoudigd en geharmoniseerd systeem van beroepskwalificaties komen ten behoeve van het vrije verkeer van werknemers in de Unie, in dit geval van artsen, tandartsen, verpleegkundigen, dierenartsen, verloskundigen, apothekers en architecten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

33. I professionisti della prima infanzia e gli infermieri specializzati hanno tendenza a spostarsi in una sola direzione dalla Germania verso l'Austria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

33. Beoefenaren van beroepen in het kleuteronderwijs en de gespecialiseerde verpleging verplaatsen zich in het algemeen in één richting, van Duitsland naar Oostenrijk.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Da un'analisi delle principali tendenze per quanto concerne il personale infermieristico e ostetrico esposta nel Panorama UE delle competenze risulta la combinazione di fattori che contribuisce a questo squilibrio: numero insufficiente di infermieri formati, concorrenza per accaparrarsi infermieri in tutto il mondo, importante domanda di sostituzione allorché un numero crescente di infermieri e di ostetrici si avvicina all'età della pensione, lavoro molto logorante, retribuzioni e condizioni di lavoro nonché la scarsa ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Uit een analyse van de voornaamste trends voor verpleeg- en verloskundigen in het kader van het EU Skills Panorama blijkt dat een combinatie van factoren bijdraag tot de scheve verhouding tussen vraag en aanbod bij deze beroepen: er worden te weinig verpleegkundigen opgeleid, er is sprake van een wereldwijde concurrentie om verpleegkundigen en er bestaat een aanzienlijke vervangingsvraag nu steeds meer verpleeg- en verloskundigen de pensioengerechtigde leeftijd naderen; ook het hoge verloop, de loonvoorwaarden en arbeidsomstandigheden en de geringe bereidheid om zwaar lichamelijk werk te verrichten spelen een rol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : infermieri e ostetrici infermieri e ostetrici professionisti

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'infermieri e ostetrici professionisti' ->

Date index: 2023-02-15