Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente sociale del lavoro
INPS
Ispettrice della sicurezza sociale
Istituto nazionale della previdenza sociale

Vertaling van "istituto nazionale della previdenza sociale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Istituto nazionale della previdenza sociale | INPS [Abbr.]

Nationaal Instituut voor Sociale Voorzieningen


istituto nazionale della previdenza sociale | INPS [Abbr.]

nationaal instituut van sociale voorzorg


Istituto nazionale d'assicurazione sociale per lavoratori autonomi | Istituto nazionale di previdenza sociale per lavoratori autonomi

Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen


assistente sociale del lavoro | ispettore dell'istituto nazionale di previdenza sociale | ispettore dell'INPS/ispettrice dell'INPS | ispettrice della sicurezza sociale

claimbehandelaar | controleur ziektewet | inkomensconsulente | sociaal rechercheur


soddisfare i requisiti degli organismi di rimborso della previdenza sociale

voldoen aan de eisen van terugbetalingsinstanties van de sociale zekerheid | voldoen aan de vereisten van terugbetalingsinstanties van de sociale zekerheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A. considerando che, secondo l'Istituto Nazionale della Previdenza Sociale, i pensionati che hanno lasciato l'Italia negli ultimi cinque anni per paesi in cui il costo della vita è inferiore sono 16 420, di cui 5 345 nel solo 2014;

A. overwegende dat, volgens het nationaal instituut voor sociale voorzorg (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale, INPS) de laatste vijf jaar 16 420 Italianen uit Italië zijn vertrokken naar landen waar het leven minder duur is, waarvan 5 345 in 2014 alleen;


- Ha rappresentato il governo presso il consiglio di amministrazione dell'Istituto nazionale di previdenza sociale, il consiglio generale dell'Istituto nazionale per l'occupazione e il consiglio generale dell'Istituto nazionale per la promozione dell'economia sociale.

- Regeringsvertegenwoordiger in de Raad van het Nationaal Instituut voor de sociale zekerheid, de algemene raad van het Nationaal Werkgelegenheidsinstituut en de algemene raad van het Nationaal Instituut voor de bevordering van de sociale economie.


Istituto nazionale della previdenza sociale, sedi provinciali;

Istituto nazionale della previdenza sociale (Nationaal Instituut voor sociale voorzieningen), provinciale bureaus;


(EN) La sentenza della Corte europea cui si riferisce l’onorevole parlamentare – unitamente all’articolo 153 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea per quanto attiene a qualunque discriminazione di genere si possa verificare a causa della difformità dei requisiti pensionistici tra uomini e donne – riguarda il sistema pensionistico gestito dall’Istituto nazionale della previdenza per i dipendenti dell’amministrazione pubblica (INPDAP) e si riferisce alle pensioni di anzianità dei diversi dipendenti dell ...[+++]

Het arrest van het Europese Hof waarnaar de geachte afgevaardigde in aanvulling op artikel 153 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) verwijst met het oog op discriminatie op grond van geslacht die kan voortkomen uit verschillen in pensioenrechten tussen mannen en vrouwen, heeft betrekking op de pensioenregeling die wordt beheerd door het Istituto nazionale della previdenza per i dipendenti dell’amministrazione pubblica (INPDAP) en geldt voor de pensioenen van ambtenaren en andere medewerkers in openbare dienst.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Istituto nazionale della previdenza sociale, sedi regionali;

Istituto nazionale della previdenza sociale (Nationaal instituut voor sociale voorzieningen), regionale bureaus;


Istituto nazionale della previdenza sociale, sedi provinciali».

Istituto nazionale della previdenza sociale (Nationaal instituut voor sociale voorzieningen), provinciale bureaus”.


Le strutture sanitarie pubbliche, come pure gli istituti medico-sociali pubblici (quali gli istituti per i disabili) devono beneficiare di un termine di pagamento di 60 giorni, data la specificità della loro modalità di finanziamento a livello nazionale (rimborso tramite il sistema della previdenza sociale).

Openbare gezondheidsinstellingen en medisch-sociale instellingen (bv. voor gehandicapten) moeten kunnen beschikken over een betalingstermijn van 60 dagen, gezien de specifieke wijze waarop zij op nationaal niveau worden gefinancierd (terugbetaling via het socialezekerheidsstelsel).


Национален осигурителен институт (Istituto nazionale di previdenza sociale), София;

Национален осигурителен институт (Nationaal Instituut voor de sociale zekerheid), София.


21. constata che l'allungamento della speranza di vita, oltre a creare nuove opportunità per le nostre società, rischia di creare conflitti intergenerazionali a causa dei problemi connessi al finanziamento della previdenza sociale e dei regimi pensionistici, che sono connessi a un rapido aumento della popolazione inattiva e a una riduzione o, nel migliore dei casi, a una stabilizzazione della popolazione attiva; riconosce che ogni Stato membro dell'Unione dovrà fare le proprie scelte per quan ...[+++]

21. neemt nota van het feit dat de hogere levensverwachting aanleiding tot conflicten tussen de generaties zou kunnen geven vanwege de financieringsproblemen van de socialezekerheids- en pensioenstelsels die onvermijdelijk zullen worden teweeggebracht door een snelle stijging van het aandeel van de niet-actieve bevolking en een teruggang of, in het gunstigste geval, stabilisatie van het aandeel van de werkende bevolking; is derhalve van oordeel dat elke lidstaat van de Unie zijn eigen keuzes zal moeten maken wat betreft de socialezekerheids- en pensioenstelsels; merkt op dat deze demografische uitdaging zich door een lage economische g ...[+++]


Istituto nazionale di previdenza sociale per lavoratori autonomi, Bruxelles».

Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, Brussel".




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'istituto nazionale della previdenza sociale' ->

Date index: 2021-10-22
w