Le disposizioni riguardano ad esempio i mezzi di soccorso di primo intervento (presenza di estintori, loro ubicazione, accessibilità, manutenzione ecc.), la presenza e le caratteristiche dei sistemi di allarme sonori, la possibilità di avvertire i servizi di soccorso, l'istruzione del personale per le operazioni di primo intervento (esercizi di istruzione e di formazione).
Deze bepalingen betreffen onder andere de apparaten om een begin van brand te bestrijden (brandblusapparaten, plaats en toegankelijkheid, onderhoud, enz.), aanwezigheid en kenmerken van geluidsalarminstallaties, mogelijkheid om de hulpdiensten te waarschuwen, instructies voor het personeel voor de eerste ingrepen (cursussen en oefeningen).