Le preoccupazioni della Commissione vertono sul fatto che la Spagna abbia autorizzato, nella provincia di Jaén (Andalusia), un progetto irriguo che sfrutta acque provenienti dalla zona protetta di Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas senza aver valutato adeguatamente l’impatto della captazione sulle risorse idriche, sugli habitat naturali e sulle specie presenti sul sito.
De Commissie is bezorgd over het feit dat Spanje een vergunning heeft verleend voor een irrigatieproject in de provincie Jaén (Andalusië) met water uit het beschermde gebied Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, zonder dat het effect van de onttrekking op de waterreserves, de natuurlijke habitats en de soorten ter plaatse is beoordeeld.