Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "loro eventuale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pianificatore della distribuzione di apparecchiature elettroniche e per telecomunicazioni e di loro componenti | pianificatrice della distribuzione di apparecchiature elettroniche e per telecomunicazioni e di loro componenti | responsabile della catena di fornitura di apparecchiature elettroniche e per telecomunicazioni e di loro componenti | responsabile della distribuzione di apparecchiature elettroniche e per telecomunicazioni e di loro componenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

distributiechef elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen | manager distributie elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen | distributiemanager elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen | logistiek manager elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile del commercio internazionale di apparecchiature elettroniche e per telecomunicazioni e di loro componenti | manager del commercio internazionale di apparecchiature elettroniche e per telecomunicazioni e di loro componenti | responsabile import-export di apparecchiature elettroniche e per telecomunicazioni e di loro componenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afdelingshoofd internationale transit elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen | customs manager elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen | import-exportmanager elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen | manager transit elektronische en telecommunicatieapparatuur en bijbehorende onderdelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

l'esistenza di elementi comuni nelle loro tradizioni e nei loro valori

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het bestaan van gemeenschappelijke elementen in hun tradities en hun waarden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

le parti possono agire soltanto per mezzo del loro mandatario o del loro avvocato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de partijen kunnen evenwel slechts pleiten door middel van haar vertegenwoordiger of advocaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rispondere alle necessità del loro sviluppo e ai bisogni della loro industrializzazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in overeenstemming zijn met de eisen van hun ontwikkeling en de behoeften van hun industrialisatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addestrare i futuri militari in merito alle loro attività e ai loro doveri nelle forze armate

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

militaire verplichtingen onderwijzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La direttiva assicurerà che i minori, vulnerabili a causa della loro età, debbano avvalersi di un difensore in tutte le fasi del procedimento; in altre parole essi non potranno rinunciare al diritto di essere assistiti da un difensore, in quanto esiste il forte rischio che non comprendano le conseguenze di una loro eventuale rinuncia ai diritti di cui godono.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Dit betekent dat kinderen geen afstand mogen kunnen doen van hun recht op bijstand door een advocaat, omdat de kans groot is dat zij de gevolgen van hun daden in dat geval niet overzien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

il sostegno agli aspetti civili della smobilitazione e della reinserimento degli ex combattenti e delle loro famiglie nella società civile e del loro eventuale rimpatrio, e a misure volte ad affrontare il problema dei bambini e delle donne soldato;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

steun voor civiele maatregelen in verband met de demobilisatie en herintegratie van voormalige strijders en hun gezin in de burgermaatschappij en, indien passend, hun repatriëring, alsmede maatregelen om het probleem van kindsoldaten en vrouwelijke strijders aan te pakken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

conoscere le varie categorie di soggetti ausiliari dei trasporti, il loro ruolo, le loro funzioni e il loro eventuale statuto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

kennis hebben van de verschillende categorieën tussenpersonen, hun rol, hun functie en eventueel hun status.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

conoscere le varie categorie di soggetti ausiliari dei trasporti, il loro ruolo, le loro funzioni e il loro eventuale statuto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

kennis hebben van de verschillende categorieën tussenpersonen, hun rol, hun functie en eventueel hun status.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se l’Unione europea ha una funzione, è proprio questa: sì, gli Stati membri devono aprire le loro economie e i loro mercati alla concorrenza, ma al tempo stesso non sono soli e il compito dell’Unione europea è facilitare le sfide, aiutarci a sfruttarle e ridurre il loro eventuale impatto negativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Wanneer de Europese Unie iets is, dan is het dit: ja, dat de lidstaten hun economieën en markten openstellen voor concurrentie, maar ze tezelfdertijd niet alleen zijn, en dat de EU aanwezig is om de uitdagingen te verzachten, om ons te helpen ermee om te gaan en om de negatieve uitwerkingen die eruit voortkomen te verminderen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Ha chiesto agli organi competenti di proseguire la progettazione di un'eventuale missione di monitoraggio a richiesta delle parti e di prendere contatti con l'associazione delle Nazioni del Sud-Est asiatico (ASEAN) e con i paesi che vi aderiscono al fine di una loro eventuale cooperazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Hij heeft de bevoegde instanties verzocht door te gaan met de planning voor een monitoringmissie die in voorkomend geval op verzoek van de partijen zal plaatsvinden, en om contacten te leggen met de ASEAN en de ASEAN-landen met het oog op hun mogelijke medewerking.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-17]

Ha chiesto agli organi competenti di proseguire la progettazione di un'eventuale missione di monitoraggio a richiesta delle parti e di prendere contatti con l'Associazione delle Nazioni del Sud-Est Asiatico (ASEAN) e con i paesi che vi aderiscono al fine di una loro eventuale cooperazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Hij verzocht de bevoegde instanties door te gaan met de planning voor een monitoringmissie die in voorkomend geval op verzoek van de partijen zal plaatsvinden, en om contacten te leggen met de ASEAN en de ASEAN-landen met het oog op hun mogelijke medewerking.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-17]

Essendo già sradicate a causa del loro esilio, le famiglie debbono potersi giovare della scolarizzazione dei bambini e dei piani di formazione per i giovani, per essere in grado di ritrovare una certa stabilità, promuovere il loro inserimento sociale ed economico e favorire un loro eventuale rientro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

Vluchtelingengezinnen zijn al ontworteld, en het feit dat hun kinderen naar school kunnen gaan of een beroepsopleiding kunnen volgen zal hun in ieder geval een zekere mate van stabiliteit kunnen bieden. Hiermee bevorderen we ook hun sociale en economische integratie en eventueel hun terugkeer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-09]

La Commissione europea ha adottato una proposta di direttiva che rende lo smontaggio e il riciclaggio dei veicoli meno inquinanti, definisce chiari obiettivi quantitativi per il riutilizzo, il riciclaggio e il recupero di veicoli e dei loro componenti e incoraggia i produttori a costruire veicoli nell'ottica di un loro eventuale riciclaggio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-08]

De Europese Commissie heeft een voorstel voor een richtlijn aangenomen waardoor in een milieuvriendelijkere aanpak van de sloop en recycling van voertuigen wordt voorzien, duidelijke kwantitatieve doelstellingen inzake hergebruik, recycling en terugwinning van voertuigen en de onderdelen daarvan worden vastgesteld en de producenten worden aangespoord om reeds bij de fabricage van nieuwe voertuigen met de recycleerbaarheid daarvan rekening te houden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-08]

Di ciò si terrà conto nelle disposizioni concernenti le loro relazioni e nella valutazione che farà l'UE delle attuali procedure che regolano le relazioni UEO-NATO in vista del loro eventuale adeguamento a un ambito UE-NATO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Daar wordt rekening mee gehouden wanneer zij hun betrekkingen regelen en wanneer de EU de huidige procedures voor de WEU/NAVO-betrekkingen op hun mogelijke aanpassing aan een EU/NAVO-kader beoordeelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : loro eventuale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'loro eventuale' ->

Date index: 2021-08-26