Alcuni Stati membri potrebbero dover aggiornare le proprie attività
di controllo sulle esportazioni e le risorse a tal fine previste per garantire elevati standard di efficienza e per soddisfare le richieste degli esportatori in direzione di sistemi più veloci ed efficienti come un più
rapido trattamento delle richieste di autorizzazioni all’esportazione se possibile entro scadenze definite, la gestione basata sui
rischi ( risk-based management ), la sen ...[+++]sibilizzazione dell’industria, l’espansione dei controlli interni basati sulla conformità o più sostegno per le aziende rispondendo alle loro domande.
Sommige lidstaten zullen hun uitvoercontroleactiviteiten en de daarvoor gebruikte middelen misschien moeten verbeteren, zodat zij voldoen aan hoge efficiëntie-eisen en ook aan de verzoeken van de exporteurs om snellere en efficiëntere systemen zoals een snellere behandeling van aanvragen om uitvoervergunningen, zo mogelijk binnen vastgestelde termijnen, op risico’s gebaseerd beheer, betere voorlichting van de ondernemingen, uitbreiding van interne controles op basis van naleving, of meer ondersteuning van de ondernemingen als reactie op hun vragen.
