Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "mediatrice " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mediatrice | mediatore | mediatore/mediatrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bemiddelaarster | bemiddelares | bemiddelaar | mediateur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mediatrice culturale educativa | mediatore culturale educativo | mediatore culturale educativo/mediatrice culturale educativa

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker publieksvoorlichting en educatie | medewerkster publieksvoorlichting en educatie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

potenza mediatrice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bemiddelende mogendheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mediatore museale | mediatrice museale | mediatore artistico culturale | mediatore artistico/mediatrice artistica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

educatief medewerkster | educatief museummedewerker | educatief medewerker | educatief medewerkster theater

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. elogia questo nuovo approccio da parte del Mediatore, che è stato adottato per rispecchiare il suo desiderio di rendere la sua istituzione il più possibile di facile accesso e utilizzo; incoraggia le parti interessate a leggere la sezione dedicata alle indagini approfondite intitolata «La buona amministrazione in pratica: le decisioni della Mediatrice europea nel 2013» e a prendere a cuore le considerazioni e le raccomandazioni del Mediatore;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

6. begroet met instemming deze nieuwe aanpak van de Ombudsman, waarvoor zij heeft gekozen vanuit de wens om haar ambt zo toegankelijk en gebruiksvriendelijk mogelijk te maken; spoort belangstellenden aan om het gedeelte met de uitvoerige onderzoeken te lezen, onder de titel: „Goed bestuur in de praktijk: Besluiten van de Europese Ombudsman in 2013”, en de overwegingen en aanbevelingen van de Ombudsman ter harte te nemen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

Misura 11 (prestiti di RIM a favore di MSR tramite Mediinvest in veste di mediatrice ovvero — in caso di uno dei prestiti — tramite PNG): tra il 29 maggio 2008 e il 7 luglio 2009 RIM ha concesso a Mediinvest undici prestiti per un importo complessivo di 85 512 000 EUR sotto forma di associazioni in partecipazione per il finanziamento della parte II (alberghi) del progetto «Nürburgring 2009» (57).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

Maatregel 11 (leningen van RIM aan MSR met tussenkomst van Mediinvest en, in één geval, PNG): Tussen 29 mei 2008 en 7 juli 2009 verstrekte RIM aan Mediinvest elf leningen ten belope van in totaal 85 512 000 EUR in de vorm van derdenbelangen, die bestemd waren voor de financiering van onderdeel II (Hotels) van het project „Nürburgring 2009” (57).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]

A seguito della sua elezione ad opera del Parlamento europeo in luglio, Emily O'Reilly si é dimessa da Mediatrice irlandese e ha preso funzione come Mediatrice europea il primo ottobre 2013.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

Na haar verkiezing door het Europees Parlement in juli, treedt Emily O'Reilly af als Ierse Ombudsvrouw en begint op 1 oktober 2013 te werken als Europese Ombudsvrouw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-31]

Uno dei miei ruoli "proattivi" come Mediatrice é quello di dare voce alle preoccupazioni dei cittadini e contribuire a ridurre la distanza tra di loro e le istituzioni dell´Unione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

Eén van de proactieve rollen van de Ombudsman is om aandacht te trekken op de zorgen van de burgers en de brede kloof trachten te overbruggen tussen de burgers en de EU instellingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Emily O'Reilly prende funzione come Mediatrice europea

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

Emily O'Reilly begint te werken als Europese Ombudsvrouw

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-31]

– vista la relazione intermedia della mediatrice del Parlamento europeo per i casi di sottrazione internazionale di minori da parte di un genitore, del 1° marzo 2007, che avverte la Commissione europea, il Parlamento e altre istituzioni del drammatico aumento dei casi di sottrazione di minori da parte di un genitore,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

– gezien het tussentijdse verslag van de bemiddelaar van het Europees Parlement voor grensoverschrijdende ontvoeringen van kinderen door ouders van 1 maart 2007, waarin de Europese Commissie, het Europees Parlement en andere instellingen gewezen worden op de dramatische toename van het aantal gevallen van ontvoeringen van kinderen door ouders,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

Per questi progetti, la Commissione interverrà in quanto “mediatrice”; in particolare per agevolare i meccanismi di ingegneria finanziaria per la fase di costruzione, facilitando anche l’accesso ai prestiti BEI mediante il Meccanismo di finanziamento con condivisione dei rischi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Voor deze projecten zal de Commissie optreden als facilitator, met name door het faciliteren van mechanismen voor financiële engineering voor de bouwfase, inclusief faciliterende toegang tot EIB-leningen via de risicodelende financieringsfaciliteit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

L'UE dovrebbe inoltre prendere in considerazione l'invio di un incaricato speciale in Cecenia e proporsi nel ruolo di mediatrice nell'ambito del conflitto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Ook moet worden overwogen een speciale afgezant naar Tsjetsjenië te sturen en zou de EU kunnen aanbieden om op te treden als bemiddelaar in het conflict.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Nel gennaio 2002 l’on. Pat Cox, nella sua qualità di Presidente del Parlamento europeo mi ha confermato nel mio ruolo di Mediatrice per la sottrazione transnazionale di figli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

In januari 2002 heeft de heer Pat Cox, Voorzitter van het Europees Parlement, mij benoemd tot bemiddelaar voor internationale ontvoeringen van kinderen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-16]

Anderen hebben gezocht naar : mediatore mediatore artistico culturale mediatore artistico mediatrice artistica mediatore culturale educativo mediatore culturale educativo mediatrice culturale educativa mediatore museale mediatore mediatrice mediatrice mediatrice culturale educativa mediatrice museale potenza mediatrice

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'mediatrice' ->

Date index: 2023-05-05