Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artigiano acquafortista
Inciditrice su metallo
Incisore su metallo
Incisore su zinco
Ispettore controllo qualità prodotti di metallo
Metalli leggeri
Metalli pesanti
Metallo
Metallo comune
Metallo nobile
Metallo pesante
Metallo prezioso
Placcato con metallo prezioso
Ricoperto con metallo prezioso
Specialista prove armi e munizioni
Tecnico prove non distruttive su metalli

Vertaling van "metallo prezioso " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


placcato con metallo prezioso | ricoperto con metallo prezioso

metaal geplateerd met edele metalen




Convenzione concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso

Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmetalen werken


metallo [ metalli leggeri | metalli pesanti | metallo comune ]

metaal


operatrice al frantoio nel settore dei rottami di metallo | operatrice alla presso cesoia nel settore dei rottami di metallo | operatore al frantoio nel settore dei rottami di metallo | operatore nel settore dei rottami metallici/operatrice nel settore dei rottami metallici

bediener metaalshredder | operator metaalshredder | bediener metaalversnipperaar | operator metaalversnipperaar


ispettore controllo qualità prodotti di metallo | tecnico prove non distruttive su metalli | ispettore controllo qualità prodotti di metallo/ispettrice controllo qualità prodotti di metallo | specialista prove armi e munizioni

controleur metaalproducten | kwaliteitscontroleur metaalproducten




artigiano acquafortista | inciditrice su metallo | incisore su metallo | incisore su zinco

graveerster op metaal | handgraveur edelmetaal | handgraveur | metaalgraveur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Benché il metallo prezioso rechi una punzonatura apposta da una succursale dell’Ufficio olandese per la punzonatura in uno stato terzo, tali prodotti dovrebbero essere trattati allo stesso modo delle merci provenienti dall’Unione europea alla luce del fatto che i metalli preziosi sono contrassegnati con punzoni in conformità delle norme olandesi e sono definitivamente immessi in libera pratica.

Zelfs als edelmetaal wordt gewaarmerkt door een onderdeel van een Nederlandse waarborginstelling in een derde land, zouden dergelijke producten op dezelfde wijze moeten worden behandeld als goederen die afkomstig zijn uit de Europese Unie, gelet op het feit dat de edelmetalen worden gewaarmerkt in overeenstemming met de Nederlandse regels en definitief in het vrije verkeer worden gebracht.


In questa categoria rientrano, ad esempio, biciclette, scale, impalcature, oggetti di metallo prezioso, articoli per l’infanzia, cisterne e container.

Deze categorie omvat bijvoorbeeld rijwielen, ladders, steigers, artikelen van edelmetaal, kinderverzorgingsartikelen, tanks en containers.


Dopo esser stata prodotta in fabbrica (terzo livello) è venduta a condizioni di mercato tramite l’IBIDEN Deutschland GmbH (26) a società indipendenti (i principali clienti sono [.], [.] e [.]), che applicano il rivestimento in metallo prezioso al substrato cosicché il DPF diventa un DPF rivestito (secondo livello).

Nadat dit in de fabriek is vervaardigd (TIER 3-niveau), wordt het onder marktvoorwaarden via IBIDEN Deutschland GmbH (26) verkocht aan zelfstandige ondernemingen (de belangrijkste klanten zijn [.], [.] en [.]), die de substraten van een coating van edelmetaal voorzien waardoor de DPF een gecoate DPF wordt (TIER 2-niveau).


Grazie al rivestimento di metallo prezioso questo tipo di DPF rivestito serve anche a trattare, in misura limitata, i gas HC e CO mediante un processo di ossidazione chimica.

Dankzij deze coating van edelmetaal behandelt dit type van gecoate DPF, zij het in beperkte mate, ook HC- en CO-gassen door middel van een chemisch oxidatieproces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nella pratica ciò avviene grazie a un additivo miscelato al combustibile che serve ad abbassare la temperatura di ossidazione (questo sistema è denominato «DPF non rivestito con catalizzatore trasportato dal carburante») o mediante un rivestimento di metallo prezioso che ricopre le pareti del substrato e che funge da ausiliario nel processo di bruciatura (quest’ultimo è denominato «DPF rivestito» ovvero «DPF catalizzato impregnato»).

In de praktijk gebeurt dit ofwel met behulp van een additief dat met de brandstof is vermengd en dat de oxidatietemperatuur verlaagt (dit staat bekend als een „niet gecoate DPF met door brandstof vervoerde katalysator”) of met behulp van een coating van edelmetaal die de wanden van het substraat bedekt en helpt bij het afbrandingsproces (dit staat bekend als een „gecoate DPF” of een „geïmpregneerde gekatalyseerde DPF”).


Intende quindi la Commissione ritirare tale normativa e incoraggiare tutti gli Stati membri ad aderire alla Convenzione internazionale concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso, al fine di facilitare le operazioni del mercato interno e garantire maggiore tutela al consumatore?

Gaat de Commissie deze wetgeving nu terugtrekken en de lidstaten aanmoedigen zich aan te sluiten bij de "International Convention on Hallmarking" wat het functioneren van de interne markt en de bescherming van de consument zal verbeteren?


f) altri titoli e attività finanziarie negoziabili, compreso il metallo prezioso;

f) andere verhandelbare stukken en financiële activa, met inbegrip van ongemunt goud en zilver


Essa determina anche i requisiti essenziali (principalmente per quanto riguarda il tenore effettivo in metallo prezioso di tali opere) da rispettare all'atto della produzione e prima della commercializzazione sul mercato comunitario.

Daarnaast stelt zij de essentiële vereisten vast (hoofdzakelijk wat het daadwerkelijk gehalte aan edelmetaal van deze werken betreft) waaraan bij de fabrikage en alvorens de werken in de Gemeenschap in de handel worden gebracht, moet worden beantwoord.


Background: il 18 ottobre 1993 la Commissione ha trasmesso al Consiglio una proposta di direttiva relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative degli Stati membri concernenti le opere in metallo prezioso, particolarmente in oro, platino, palladio e argento.

- de derogaties voor kleine ondernemingen die uitsluitend voor de plaatselijke markt produceren. Achtergrondinformatie: op 18 oktober 1993 heeft de Commissie de Raad een voorstel voor een richtlijn doen toekomen over de onderlinge aanpassing van de wettelijke bepalingen van de Lid-Staten betreffende werken van edelmetaal, hoofdzakelijk van goud, platina, palladium en zilver.


5. Proposta relativa alle opere in metallo prezioso.

5. Voorstel betreffende werken van edelmetaal.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'metallo prezioso' ->

Date index: 2021-03-11
w