Vertaling van "miglioramento della qualità dell'ambiente " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

miglioramento della qualità dell'ambiente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verbetering van de kwaliteit van het milieu

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato Erasmus Mundus | Comitato per l'attuazione del programma per il miglioramento della qualità nell’istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi (Erasmus Mundus)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité voor de uitvoering van het programma voor de verhoging van de kwaliteit van het hoger onderwijs en de bevordering van het intercultureel begrip door middel van samenwerking met derde landen (Erasmus Mundus)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Sottogruppo no I Divulgazione agricola in relazione con l'orientamento della produzione, il miglioramento della qualità e la commercializzazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Subgroep I Landbouwvoorlichting : productierichting, kwaliteitsverbetering en afzet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

offrire consulenza sul miglioramento della qualità del vino

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

raad geven over kwaliteitsverbetering van wijn | advies geven over kwaliteitsverbetering van wijn | adviseren over kwaliteitsverbetering van wijn

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

offrire consulenza sul miglioramento della qualità dell'uva

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adviseren over kwaliteitsverbetering van druiven | advies geven over kwaliteitsverbetering van druiven | raad geven over kwaliteitsverbetering van druiven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

miglioramento della produzione [ miglioramento qualitativo della produzione | miglioramento quantitativo della produzione | obiettivo di qualità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

productieverbetering [ kwaliteitsdoelstelling | produktieverbetering ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

qualità dell'ambiente [ miglioramento dell'ambiente | norme di qualità ambientale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

milieukwaliteit [ kwaliteit van het milieu | verbetering van het milieu ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

iniziative di regolamentazione [ adeguatezza della regolamentazione | buone pratiche di regolamentazione | buone pratiche in ambito normativo | governance normativa | intervento normativo | legiferare meglio | miglioramento della regolamentazione | migliore regolamentazione | programma di controllo dell'adeguatezza e dell'efficacia dell ...[+++]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A. considerando che l'articolo 3 del trattato UE identifica come obiettivo degli Stati membri il miglioramento costante delle condizioni di vita e di lavoro, e come obiettivo dell'Unione il benessere dei suoi cittadini, da realizzarsi attraverso lo sviluppo sostenibile dell'Europa, basato su una crescita economica equilibrata, un'economia sociale di mercato fortemente competitiva e orientata al sostegno delle piccole e medie imprese, che mira alla piena occupazione e al progresso sociale e ad un elevato livello di tutela e di miglioramento della ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

A. overwegende dat artikel 3 VWEU bekrachtigt dat de doelstelling van de lidstaten bestaat uit de constante verbetering van leef- en werkomstandigheden en dat de Unie gericht is op het welzijn van haar bevolking, hetgeen gerealiseerd moet worden via de duurzame ontwikkeling van Europa op basis van een evenwichtige economische groei, een sociale markteconomie met een hoog concurrentievermogen die gericht is op de ondersteuning van het midden- en kleinbedrijf, volledige werkgelegenheid en maatschappelijke vooruitgang, de bescherming en bevordering van het milieu, de bestrijding van sociale uitsluiting en discriminatie, de bevordering van s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

– (FI) Oggi stiamo discutendo in seconda lettura di due importanti direttive sul miglioramento della qualità dell’ambiente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

– (FI) Vandaag bespreken we tijdens de tweede lezing twee belangrijke richtlijnen voor het verbeteren van de kwaliteit van het milieu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

22. RICONOSCE che il miglioramento della regolamentazione sta già producendo risultati significativi in termini di semplificazione, decisioni più efficienti e trasparenti, efficacia sotto il profilo dei costi e attuazione più agevole; SOTTOLINEA che il miglioramento della regolamentazione dovrebbe proseguire al fine di giungere a una normativa di elevata qualità, avente obiettivi e standard ambiziosi, che prom ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

22. NEEMT ER NOTA VAN dat betere regelgeving al aanzienlijke resultaten oplevert qua vereenvoudiging, efficiëntere en transparantere beleidsbeslissingen, kosteneffectiviteit en meer toepassingsgemak; ONDERSTREEPT dat een betere regelgeving moet blijven leiden tot regelingen van hoge kwaliteit met ambitieuze doelstellingen en normen die een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu bevorderen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-19]

(-1) Come stabilito dall'articolo 174 del trattato CE, la politica della Comunità in materia ambientale contribuisce a perseguire gli obiettivi della salvaguardia, della tutela e del miglioramento della qualità dell'ambiente, tra l'altro, incoraggiando l'utilizzazione accorta e razionale delle risorse naturali, ed è fondata sui principi dell ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

(-1) Zoals staat in artikel 174 van het EG‑Verdrag draagt het beleid van de Gemeenschap op milieugebied bij tot het nastreven van de doelstellingen van behoud, bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu door, onder andere, bevordering van behoedzaam en rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen, en berust het beleid op het voorzorgsbeginsel, het beginsel van preventief handelen, het beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden en het beginsel dat de vervuiler betaalt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ACCOGLIE CON FAVORE il programma CAFE, illustrato nella comunicazione della Commissione, in quanto progetto volto alla definizione di una strategia tematica coerente a lungo termine e di una politica integrata per combattere l'inquinamento atmosferico con misure economicamente efficaci di tutela contro le conseguenze sulla salute umana e sull'ambiente; SOTTOLINEA che il miglioramento della qualità dell'ambiente, in particol ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

2. VERWELKOMT het in de Commissiemededeling beschreven CAFE-programma als een project om een samenhangende thematische langetermijnstrategie en een geïntegreerd beleid ter bestrijding van luchtverontreiniging tot stand te brengen, door middel van kostenefficiënte maatregelen waarmee bescherming wordt geboden tegen de gevolgen ervan voor de menselijke gezondheid en het milieu, EN BENADRUKT dat de verbetering van de kwaliteit van het milieu, en in het bijzonder van de lucht, het hoofddoel van het programma moet zijn, en het belangrijkste criterium bij het opstellen van de strategie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-28]

E. considerando che l'articolo 174, paragrafo 1 del trattato CE stabilisce che la politica della Comunità in materia ambientale contribuisce a perseguire, fra l'altro, gli obiettivi di salvaguardia, tutela e miglioramento della qualità dell'ambiente e la protezione della salute umana; considerando che il paragrafo 2 di tale articolo stabilisce che tale politica è fondata sui principi della precauzione e dell ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

E. overwegende dat in artikel 174, lid 1 van het EG-Verdrag wordt bepaald dat het beleid van de Gemeenschap op milieugebied moet bijdragen tot het nastreven van o.a. het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu en de bescherming van de gezondheid van de mens; dat voorts in lid 2 van dit artikel wordt bepaald dat dit beleid berust op het voorzorgsbeginsel en het beginsel van preventief handelen, het beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden, en het beginsel dat de vervuiler betaalt; dat verder volgens lid 3 van dit artikel rekening moet worden gehouden met de bes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

E. considerando che l’articolo 174, paragrafo 1 del trattato CE stabilisce che la politica della Comunità in materia ambientale contribuisce a perseguire, fra l’altro, gli obiettivi di salvaguardia, tutela e miglioramento della qualità dell’ambiente e la protezione della salute umana; considerando che il secondo punto di tale articolo stabilisce che tale politica è fondata sui principi della precauzione e dell ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

E. overwegende dat in artikel 174, lid 1 van het EG-Verdrag staat dat het beleid van de Gemeenschap op milieugebied moet bijdragen tot het nastreven van o.a. het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu en de bescherming van de gezondheid van de mens; dat voorts in lid 2 van dit artikel wordt bepaald dat dit beleid berust op het voorzorgsbeginsel en het beginsel van preventief handelen, het beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden, en het beginsel dat de vervuiler betaalt; dat verder volgens lid 3 van dit artikel rekening moet worden gehouden met de beschikbare ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

- Aiuto di Stato NN80/95 - Aiuti alle imprese per il miglioramento della qualità dell'ambiente - Spagna La Commissione ha deciso di autorizzare un regime di aiuti agli investimenti connessi al miglioramento dell'ambiente in Castiglia-León, comportante sovvenzioni fino al 30% delle spese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Staatssteun NN80/95 - Steun aan ondernemingen ter verbetering van het milieu - Spanje De Commissie heeft besloten een steunregeling voor investeringen in verband met de verbetering van het milieu in Castilië-Leon goed te keuren, die ten hoogste 30% van de uitgaven kan belopen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Tale proposta avanzata ai sensi dell'articolo 130 S del trattato sull'Unione europea ha come fine la conservazione, la protezione e il miglioramento della qualità dell'ambiente e la tutela della salute dei cittadini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het voorstel is ingediend krachtens artikel 130S van het EG-Verdrag en is bedoeld om de kwaliteit van het milieu op peil te houden en waar nodig te verbeteren en de volksgezondheid te beschermen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In conformità con le disposizioni del trattato maggiormente vincolanti in materia ambientale, una valutazione ambientale strategica tempestiva (e la valutazione delle potenziali alternative) promuoverà ulteriormente i principi della conservazione, della protezione e del miglioramento della qualità dell'ambiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Overeenkomstig de versterkte milieubepalingen in het Verdrag zal een vroegtijdige strategische milieu-effectbeoordeling (inclusief het in aanmerking nemen van eventuele alternatieven) een verdere bijdrage leveren tot de beginselen van instandhouding, bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : comitato erasmus mundus adeguatezza della regolamentazione buone pratiche di regolamentazione buone pratiche in ambito normativo governance normativa iniziative di regolamentazione intervento normativo legiferare meglio miglioramento dell'ambiente miglioramento della produzione miglioramento della qualità dell'ambiente miglioramento della regolamentazione miglioramento qualitativo della produzione miglioramento quantitativo della produzione migliore regolamentazione norme di qualità ambientale obiettivo di qualità qualità dell'ambiente qualità della regolamentazione regolamentazione basata sui risultati regolamentazione intelligente riforma della regolamentazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

miglioramento della qualità dell'ambiente ->

Date index: 2023-03-07