le PMI debbono affrontare particolari difficoltà nell'integrare le nuove tecnologie e nel riorganizzare i propri processi aziendali, anche a causa della mancanza di competenze in materia di e-business, soprattutto a livello dirigenziale, dei costi di investimento nelle TIC e nelle risorse umane relativamente più elevati rispetto alle imprese più grandi e della mancanza di norme comuni in materia di e-business;
- het MKB specifieke moeilijkheden ondervindt bij het integreren van nieuwe technologieën en bij het reorganiseren van zijn bedrijfsprocessen, onder meer door gebrek aan kennis van het elektronisch zakendoen, in het bijzonder op managementsniveau, door de in vergelijking met grotere bedrijven relatief hogere investeringskosten voor ICT en menselijk kapitaal, en door het ontbreken van gemeenschappelijke normen voor elektronisch zakendoen;