Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "operazione di mercato libero " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

controllo della liquidità [ operazione di mercato libero | politica di mercato libero ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liquiditeitscontrole [ openmarktbeleid | openmarktoperatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mercato libero [ mercato libero dei cambi | mercato libero delle divise | mercato parallelo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vrije markt

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mercato libero | mercato privato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vrije handel in effecten | vrije markt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mercato libero | mercato non ufficiale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

markt van de niet officieel toegelaten effectenmakelaars | vrije handel in effecten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

compravendita per blocchi | mercato dei blocchi | operazione nel mercato dei blocchi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

blokhandel | bloktransactie | pakkethandel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Caricom [ Associazione di libero scambio dei Caraibi | Carifta | Comunità dei Caraibi | Mercato comune dei Caraibi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Caricom [ Caribische Gemeenschap | Caribische Vrijhandelzone | Carifta ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commissione ritiene che un provvedimento che renda obbligatoria l'appartenenza a un'organizzazione produttiva violi il principio del mercato libero, che garantisce a tutti i produttori il libero accesso al mercato, regolato solamente dalle misure che emanano da regole comuni a tutto il settore a livello dell'Unione europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

De Commissie is van oordeel dat een verplicht lidmaatschap van een producentenorganisatie in strijd is met het beginsel van een open markt, op grond waarvan elke producent vrije toegang moet hebben tot de markt, die enkel mag worden gereglementeerd door voorschriften die op EU-niveau voor de hele sector gelden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-19]

9. sottolinea che è importante mantenere il libero scambio e l'accesso al mercato mondiale al centro della definizione delle politiche ed evitare una deriva protezionistica, poiché gli imprenditori e le società innovative possono prosperare in un mercato libero e globale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

9. onderstreept dat het belangrijk is vrijhandel en toegang tot wereldwijde markten centraal te laten staan bij de beleidsvorming en onder geen beding de kant van het protectionisme op te gaan, aangezien innoverende ondernemers en bedrijven zich alleen op een vrije en wereldwijde markt kunnen ontwikkelen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

Il giudice del rinvio mira, più precisamente, a determinare se sia sufficiente, perché un’operazione possa qualificarsi come abuso vietato di informazioni privilegiate, che un’insider primario in possesso di informazioni privilegiate effettui un’operazione di mercato sugli strumenti finanziari cui le informazioni si riferiscono o se, inoltre, sia necessario dimostrare che tale persona abbia «utilizzato» queste informazioni consapevolmente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-22]

De verwijzende rechter wenst meer bepaald te vernemen of er reeds sprake is van verboden handel met voorwetenschap zodra een primair ingewijde die over voorwetenschap beschikt, een markttransactie verricht met de financiële instrumenten waarop deze informatie betrekking heeft, dan wel of bovendien moet zijn aangetoond dat deze persoon welbewust van deze informatie „gebruik heeft gemaakt”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’agricoltura, pertanto, non può paragonarsi ad altri settori dell’economia, che possono prosperare su un mercato libero, perché il mercato alimentare non è un mercato libero.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

De landbouw kan daarom niet worden vergeleken met andere sectoren van de economie die in een vrije markt kunnen bloeien, omdat de voedselmarkt geen vrije markt is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

C. considerando che il mondo sta soffrendo per una recessione profonda e grave che è iniziata negli Stati Uniti ma che ha le sue radici nel credo condiviso dai leader politici e commerciali e dagli economisti tradizionali delle due coste dell'Atlantico, secondo il quale il "mercato libero sa quello che deve fare" e che il libero gioco delle forze di mercato garantisce una distribuzione efficiente ed efficace delle risorse;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

C. overwegende dat de wereldeconomie te lijden heeft onder een ernstige en diepe recessie, die begonnen is in de Verenigde Staten, maar haar wortels heeft in de algemeen geldende opvatting van vooraanstaande politici en ondernemers en van belangrijke economen aan beide zijden van de Atlantische Oceaan, dat "vrije markten het best functioneren" en dat een ongehinderde interactie van marktkrachten borg staat voor een efficiënte en effectieve verdeling van hulpbronnen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

L’operazione incontrastata del “mercato libero”, la liberalizzazione dei mercati e le ristrutturazioni capitaliste sono l’elemento centrale delle misure proposte nella relazione del Parlamento europeo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

De wrijvingloze werking van de “vrije markt”, de liberalisatie van de markten en de kapitalistische hervormingen vormen de hoofdmoot van de in het EP-verslag voorgestelde maatregelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

La gara che verrà indetta per la rivendita di zucchero d’intervento all’esportazione non pregiudicherà la gara per l’esportazione “sul mercato libero” né quella per la rivendita sul mercato comunitario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

Ondanks de opening van een openbare inschrijving voor de verkoop van interventiesuiker voor uitvoer blijven zowel de inschrijving voor de uitvoer "op de vrije markt" als de inschrijving voor de verkoop op de markt van de Gemeenschap verder van toepassing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-06]

Il mercato contrattuale è in regresso, data l'offerta sempre più abbondante e a miglior prezzo sul mercato libero.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

De markt voor op contract geteelde hop wordt kleiner doordat de verwerkende industrie in toenemende mate een overvloedig aanbod vindt op de vrije markt tegen lagere prijzen dan de contractprijzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-29]

Su richiesta del governo danese, dato che l'operazione minaccia di creare gravi problemi di concorrenza su cinque mercati in Danimarca, l'esame delle conseguenze dell'operazione sul mercato danese è stato rinviato all'autorità danese della concorrenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

Het onderzoek van de effecten op de Deense markt werd op verzoek van Denemarken doorverwezen naar de Deense mededingingsautoriteit, omdat de fusie ernstige mededingingsbezwaren dreigt op te roepen voor vijf Deense markten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-13]

Anderen hebben gezocht naar : caricom carifta comunità dei caraibi mercato comune dei caraibi compravendita per blocchi controllo della liquidità mercato dei blocchi mercato libero mercato libero dei cambi mercato libero delle divise mercato non ufficiale mercato parallelo mercato privato operazione di mercato libero operazione nel mercato dei blocchi politica di mercato libero

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'operazione di mercato libero' ->

Date index: 2022-09-10