Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fascia di ozono
Ozono
Ozonosfera
Strato di ozono

Vertaling van "ozonosfera " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


ozono [ ozonosfera | strato di ozono ]

ozon [ ozonlaag ]


Comitato di coordinamento per la protezione dell'ozonosfera

coördinatiecomité voor de bescherming van de ozonlaag


fascia di ozono | ozonosfera | strato di ozono

ozonlaag
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Convenzione di Vienna per la protezione dell’ozonosfera e relativo protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l’ozonosfera.

Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag en het bijbehorende Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.


Convenzione di Vienna per la protezione dell'ozonosfera e relativo protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera;

Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag en het bijbehorende Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken;


Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera

Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken


Altri importanti impegni sono contenuti negli strumenti internazionali seguenti: la convenzione delle Nazioni Unite sulla diversità biologica del 1992, la convenzione delle Nazioni Unite sulla lotta contro la desertificazione nei paesi gravemente colpiti dalla siccità e/o dalla desertificazione, in particolare in Africa, del 1994, il protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera, nonché nella strategia dell'Unione per lo sviluppo sostenibile, compreso il sesto programma d'azione per l'ambiente.

Andere belangrijke verplichtingen zijn neergelegd in internationale instrumenten als het VN-Verdrag inzake biologische diversiteit van 1992, het VN-Verdrag ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika, van 1994, en het Protocol van Montréal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken van 1987, alsook in de strategie van de Europese Unie voor duurzame ontwikkeling, met inbegrip van het Zesde Milieuactieprogramma.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio ha adottato la decisione concernente la partecipazione della CE ai negoziati sulle modifiche e sugli adeguamenti del Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera.

De Raad heeft het besluit aangenomen betreffende de deelname van de EG aan onderhandelingen over wijzigingen en aanpassingen van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.


Il regolamento prevede infine che venga applicato al bromoclorometano lo stesso livello di controllo applicato alle altre sostanze controllate cosicché la Comunità europea si conformi pienamente a tutti gli obblighi che le incombono in virtù del protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera .

Tenslotte voorziet de verordening in hetzelfde niveau van toezicht op broomchloormethaan als geldt voor de andere gereguleerde stoffen; aldus komt de Gemeenschap haar verbintenissen na uit hoofde van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.


Altri importanti impegni sono contenuti negli strumenti internazionali seguenti: la convenzione delle Nazioni Unite sulla diversità biologica del 1992, la convenzione delle Nazioni Unite sulla lotta contro la desertificazione nei paesi gravemente colpiti dalla siccità e/o dalla desertificazione, in particolare in Africa, del 1994, il protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera, nonché nella strategia dell'Unione per lo sviluppo sostenibile, compreso il sesto programma d'azione per l'ambiente.

Andere belangrijke verplichtingen zijn neergelegd in internationale instrumenten als het VN-Verdrag inzake biologische diversiteit van 1992, het VN-Verdrag ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika, van 1994, en het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken van 1987, alsook in de strategie van de Europese Unie voor duurzame ontwikkeling, met inbegrip van het Zesde Milieuactieprogramma.


(2) La conferenza delle parti della convenzione ha concluso, nella prima sessione, che l'impegno dei paesi sviluppati a riportare, entro il 2000, individualmente o congiuntamente ai livelli del 1990, le proprie emissioni di biossido di carbonio e di altri gas serra non inclusi nel protocollo di Montreal allegato alla convenzione di Vienna sulla protezione della ozonosfera, è insufficiente per il conseguimento dell'obiettivo di lungo termine della convenzione, consistente nella prevenzione delle interferenze antropiche pericolose con il sistema climatico.

(2) In haar eerste zitting is de Conferentie van de Partijen bij het Klimaatverdrag tot de conclusie gekomen dat de door de ontwikkelde landen aangegane verbintenis ernaar te streven uiterlijk in 2000 afzonderlijk of gezamenlijk hun emissies van kooldioxide en andere broeikasgassen waarop het Protocol van Montreal bij het Verdrag ter bescherming van de ozonlaag niet van toepassing is, terug te brengen tot het niveau van 1990, niet volstaat voor het bereiken van het doel van het Klimaatverdrag op lange termijn, namelijk gevaarlijke antropogene verstoringen van het klimaatsysteem te voorkomen.


- il controllo di tutte le emissioni di origine umana di gas ad effetto serra non incluse nel protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera e

- de bewaking van alle antropogene (d.w.z. door de mens geproduceerde) emissies van broeikasgassen die niet vallen onder het protocol van Montreal betreffende de stoffen die de ozonlaag afbreken;


Tale regolamento è volto a sostituire l'attuale strumento UE per l'attuazione del protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera, regolamento del Consiglio n. 3093/94.

Deze verordening moet in de plaats komen van Verordening nr. 3093/94, het huidige EU-instrument ter uitvoering van het Verdrag van Montreal.




Anderen hebben gezocht naar : fascia di ozono     ozonosfera     strato di ozono     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'ozonosfera' ->

Date index: 2022-09-21
w