- l'eventuale sviluppo di nuove iniziative in materia di integrazione dei migranti e di politiche di rimpatrio porrà anche la questione del coordinamento di questi strumenti con le misure previste in questi stessi settori nel quadro del FER.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- bij de eventuele ontwikkeling van nieuwe initiatieven op het gebied van de integratie van migranten en het terugkeerbeleid moet ook worden gekeken naar de mate waarin deze instrumenten aansluiten bij de maatregelen in het kader van het Vluchtelingenfonds op deze gebieden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Considerato il volume delle opere di costruzione previste da questi e da altri progetti stradali prioritari rispetto alle disponibilità limitate del Fondo di coesione, la Commissione e le autorità irlandesi hanno convenuto che le relative decisioni di finanziamento saranno concentrate sui costi di costruzione di detti progetti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Met het oog op de enorme hoeveelheid bouwwerkzaamheden voor deze en andere prioritaire wegenprojecten ten opzichte van de beperkt beschikbare steun uit het Cohesiefonds zijn de Commissie en de Ierse overheden overeengekomen dat de betreffende toewijzingsbeschikkingen de middelen specifiek bestemmen voor de aanlegkosten van deze projecten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

V. Sviluppo rurale, che riproduce i programmi di sviluppo rurale accessibili dopo l’adesione finanziando misure per lo sviluppo rurale simili a quelle previste da questi programmi, ma su scala ridotta.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

V. Plattelandsontwikkeling: deze afdeling is gebaseerd op de programma’s voor plattelandsontwikkeling die na de toetreding van toepassing zijn, en financiert maatregelen van het type plattelandsontwikkeling die vergelijkbaar zijn met die programma’s, maar kleinschaliger.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il sostegno dell'Unione può essere erogato anche tramite misure non previste da questi documenti, come stabilito dall'articolo 2 del regolamento di esecuzione comune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

De steun van de Unie kan echter ook de vorm aannemen van maatregelen waarin deze documenten niet voorzien, overeenkomstig artikel 2 van de gemeenschappelijke uitvoeringsverordening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tuttavia in determinate circostanze il sostegno dell'Unione può essere erogato anche tramite misure individuali e speciali non previste da questi documenti, come stabilito dal regolamento di esecuzione comune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

In bepaalde omstandigheden kan de steun van de Unie echter ook de vorm aannemen van afzonderlijke en speciale maatregelen waarin deze documenten niet voorzien, overeenkomstig de gemeenschappelijke uitvoeringsverordening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Tuttavia in determinate circostanze il sostegno dell'Unione può essere erogato anche tramite misure non previste da questi documenti, come stabilito dal regolamento di esecuzione comune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

In bepaalde omstandigheden kan de steun van de Unie echter ook de vorm aannemen van maatregelen waarin deze documenten niet voorzien, overeenkomstig de gemeenschappelijke uitvoeringsverordening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

7. esprime la preoccupazione che la nuova politica marittima dell'Unione europea si sviluppi a scapito delle attuali aree prioritarie della PCP per quanto attiene alle dotazioni di bilancio previste per questi settori; i fondi proposti non sono sufficienti a coprire tutti gli aspetti dell'avvio della nuova politica marittima dell'Unione europea; sottolinea che, in futuro, per tale politica, occorrerà un finanziamento adeguato su più linee di bilancio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

7. is bezorgd dat het nieuwe maritieme beleid van de Europese Unie ten koste zou kunnen gaan van de bestaande prioritaire gebieden van het GVB voor zover het van invloed is op de daarvoor uitgetrokken begrotingsmiddelen; is van oordeel dat de voorgestelde middelen niet volstaan om alle aspecten van de lancering van een nieuw maritiem beleid van de Europese Unie te dekken en dat hiervoor in de toekomst een adequate financiering uit meer dan één begrotingslijn nodig is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

A tale proposito il relatore esprime la preoccupazione che la nuova politica marittima dell'Unione europea si sviluppi a scapito delle attuali aree prioritarie della PCP per ciò che attiene alle dotazioni bilancio previste per questi settori.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Uw rapporteur voor advies is in dit verband bezorgd dat de ontwikkeling van een nieuw maritiem beleid van de Unie ten koste zou kunnen gaan van de bestaande prioritaire gebieden van het GVB voor zover het van invloed is op de daarvoor uitgetrokken begrotingsmiddelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

Per garantire che alcuni ausiliari utilizzati nella fabbricazione degli alimenti (talco, bentonite e caolino) figuranti nell'elenco non contengano sostanze non autorizzate, il gruppo ha suggerito che dette sostanze siano utilizzate solo se soddisfano le norme di purezza previste per questi additivi alimentari nella legislazione comunitaria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

Om te garanderen dat bepaalde in de lijst vermelde technische hulpstoffen (talk, bentoniet en kaolien) vrij zijn van niet-toegelaten stoffen, heeft het panel voorgesteld het gebruik ervan slechts toe te staan als zij voldoen aan de voor deze levensmiddelenadditieven in de communautaire regelgeving vastgestelde zuiverheidscriteria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-11]

Le soluzioni delle controversie previste da questi meccanismi sono vincolanti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]

De uit deze geschillenregelingsmechanismen voortvloeiende uitspraken zijn bindend.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-09-22]

Anderen hebben gezocht naar : condizioni di ghiacciamento previste protezione del copyright previste per questi

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'previste per questi' ->

Date index: 2023-03-24