Vertaling van "principio di sana gestione bancaria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

principio di sana gestione bancaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beginselen van gezond bankbeleid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sana gestione bancaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gezond bankbeleid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

principio di sana gestione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beginsel van goed financieel beheer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Questa parte dell'orientamento generale parziale è intesa ad assicurare che il sostegno dell'UE nell'ambito della politica di coesione rispetti il principio della sana gestione finanziaria e salvaguardi gli interessi finanziari dell'Unione europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

Dit onderdeel van de partiële algemene oriëntatie heeft ten doel ervoor te zorgen dat EU-steun in het kader van het cohesiebeleid strookt met het beginsel van goed financieel beheer en dat de financiële belangen van de Europese Unie worden gevrijwaard.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-19]

M. considerando che il principio della sana gestione finanziaria è uno dei principi fondamentali per l'esecuzione del bilancio dell'Unione; che molti Stati membri stanno operando difficili aggiustamenti fiscali ai bilanci nazionali e che la sana gestione finanziaria (efficienza, efficacia, economia) è sempre più importante per la spesa pubblica, sia al livello dell'Unione sia degli Stati membri,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

M. overwegende dat het beginsel van goed financieel beheer een van de grondbeginselen is bij de tenuitvoerlegging van de begroting van de Unie; overwegende dat veel lidstaten moeilijke belastingtechnische aanpassingen op hun nationale begrotingen aanbrengen; overwegende dat een goed financieel beheer – efficiency, doeltreffendheid, zuinigheid – van steeds grote belang is geworden voor de overheidsuitgaven, zowel op Unie- als op lidstaatniveau,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

K. considerando che il principio della sana gestione finanziaria è uno dei principi fondamentali per l'esecuzione del bilancio dell'Unione; che molti Stati membri stanno operando difficili aggiustamenti fiscali ai bilanci nazionali e che la sana gestione finanziaria (efficienza, efficacia, economia) è sempre più importante per la spesa pubblica, sia al livello dell'Unione sia degli Stati membri,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

K. overwegende dat het beginsel van goed financieel beheer een van de grondbeginselen is bij de tenuitvoerlegging van de begroting van de Unie; overwegende dat veel lidstaten moeilijke belastingtechnische aanpassingen op hun nationale begrotingen aanbrengen; overwegende dat een goed financieel beheer – efficiency, doeltreffendheid, zuinigheid – van steeds grote belang is geworden voor de overheidsuitgaven, zowel op Unie- als op lidstaatniveau,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

M. considerando che il principio della sana gestione finanziaria è uno dei principi fondamentali per l'esecuzione del bilancio dell'Unione; che molti Stati membri stanno operando difficili aggiustamenti fiscali ai bilanci nazionali e che la sana gestione finanziaria (efficienza, efficacia, economia) è sempre più importante per la spesa pubblica, sia al livello dell'Unione sia degli Stati membri,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

M. overwegende dat het beginsel van goed financieel beheer een van de grondbeginselen is bij de tenuitvoerlegging van de begroting van de Unie; overwegende dat veel lidstaten moeilijke belastingtechnische aanpassingen op hun nationale begrotingen aanbrengen; overwegende dat een goed financieel beheer – efficiency, doeltreffendheid, zuinigheid – van steeds grote belang is geworden voor de overheidsuitgaven, zowel op Unie- als op lidstaatniveau,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I paesi dell'UE e del SEE-EFTA hanno sottolineato la responsabilità di tutti coloro che operano nel sistema finanziario e la necessità di una riforma autentica e globale del sistema finanziario internazionale fondato sui principi di trasparenza, sana gestione bancaria, responsabilità, integrità e governance mondiale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-12]

De EU en de EER-EVA-landen onderstreepten de verantwoordelijkheid van allen die bij het financiële stelsel betrokken zijn en beklemtoonden de noodzaak van een werkelijke, alomvattende hervorming van het internationale financiële stelsel, met als uitgangspunt de beginselen transparantie, gezond bankbeleid, verantwoordelijkheid, integriteit en mondiaal bestuur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-12]

4. Il Consiglio rammenta l'importanza di mantenere una disciplina di bilancio globale e rispettare il principio di sana gestione finanziaria, e sottolinea che ciò implica l'applicazione al bilancio dell'UE dello stesso grado di rigore di bilancio cui si attengono gli Stati membri per i rispettivi bilanci nazionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

4. De Raad wijst erop hoe belangrijk het is om over de hele linie de begrotingsdiscipline te handhaven, en om het beginsel van gezond financieel beheer na te leven, en benadrukt dat dit betekent dat voor de EU-begroting dezelfde discipline moet gelden als de lidstaten op hun eigen nationale begroting toepassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-03]

La creazione delle agenzie esecutive può contribuire a tale efficienza, ma solo se detto metodo rispetta pienamente il principio della sana gestione finanziaria e della totale trasparenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-12]

De oprichting van uitvoerende agentschappen kan tot die grotere doeltreffendheid bijdragen, mits onverkort wordt vastgehouden aan het beginsel van goed financieel beheer en totale transparantie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-12]

La gestione delle esposizioni assunte dagli enti creditizi dovrebbe essere condotta in maniera totalmente autonoma nell'osservanza dei principi di una sana gestione bancaria, a prescindere da qualsiasi altra considerazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Het beheer van de door de kredietinstellingen ingenomen posities moet volledig zelfstandig worden gevoerd, met inachtneming van de beginselen van een gezonde bedrijfsvoering in het bankbedrijf, en los van elke andere overweging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

18. ribadisce il proprio sostegno all'attuale politica di versamento di anticipi finalizzati all'acquisto degli edifici del Parlamento in tempi quanto più possibile brevi, politica che ha già determinato notevoli risparmi per il contribuente europeo; ritiene che ridurre al minimo gli oneri da interesse sia un principio di sana gestione finanziaria; riconosce che le crescenti pressioni sul massimale della rubrica 5 (Amministrazione ) delle Prospettive finanziarie e i costi connessi all'adesione che graveranno sui prossimi esercizi finanziari possano impedire il realizzarsi di tali economie; ins ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

18. herhaalt zijn steun voor het huidige beleid van kapitaalinjecties met het oog op de aankoop van de gebouwen van het Parlement op zo kort mogelijke termijn, wat al tot aanzienlijke besparingen voor de Europese belastingbetaler heeft geleid; is van mening dat het beperken van de intrestlast tot een minimum een financieel verstandige maatregel is; erkent dat de toenemende druk op het maximum voor rubriek 5 van de financiële vooruitzichten (Administratieve uitgaven) en de uitgaven in verband met de uitbreiding tijdens de komende begrotingsjaren ervoor kunnen zorgen dat dergelijke besparingen er niet komen; benadrukt dat elke beslissin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

Esso rammenta che la stesura di tale bilancio dovrebbe avvenire alla luce dei principi della sana gestione finanziaria definiti nel nuovo regolamento finanziario, il quale prevede tra l'altro il rafforzamento del principio della responsabilità in materia di gestione finanziaria individuale, nonché la fissazione degli obiettivi e degli obblighi di fornire alle autorità di bilancio tutte le informazioni e i risultati relativi alla va ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-06]

Hij memoreert dat deze begroting ook moet worden opgesteld op grond van de beginselen van een gezond financieel beheer, vastgelegd in het Financieel Reglement, dat onder andere voorziet in versterking van het beginsel van individuele verantwoordelijkheid voor het financieel beheer, alsmede in het bepalen van doelstellingen en de verplichting om de begrotingsautoriteit samen met het voorontwerp van begroting alle gegevens en bijbehorende evaluatieresultaten te verstrekken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-06]

Anderen hebben gezocht naar : principio di sana gestione principio di sana gestione bancaria sana gestione bancaria

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'principio di sana gestione bancaria' ->

Date index: 2021-02-08