Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "processo pubblico ed equo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

processo pubblico ed equo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

openbaar en eerlijk proces

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto a un processo equo | diritto ad un equo processo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recht op een eerlijk proces | recht op een onpartijdig gerecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gli elementi relativi a deliberazioni legislative del Consiglio, altre deliberazioni del Consiglio aperte al pubblico e dibattiti pubblici figurano nell'addendum 1 al presente processo verbale. | Gli elementi relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico figurano nell'addendum 1 al presente processo verbale.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De voor het publiek beschikbaar gestelde informatie betreffende de definitieve aanneming van besluiten van de Raad staat in addendum 1 bij deze notulen. | Informatie over wetgevingsberaadslagingen van de Raad, andere openbare beraadslagingen van de Raad en openbare debatten staat in addendum 1 bij deze notulen.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Gli Stati membri prescrivono che le imprese di investimento e i gestori del mercato che gestiscono un sistema multilaterale di negoziazione o un sistema organizzato di negoziazione, oltre a rispettare gli obblighi organizzativi di cui all’articolo 16, instaurino regole e procedure trasparenti atte a garantire un processo di negoziazione equo ed ordinato e fissino criteri obiettivi per un’esecuzione efficace degli ordini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

1. De lidstaten schrijven voor dat beleggingsondernemingen en marktexploitanten die een MTF of een OTF exploiteren, niet alleen de in artikel 16 gestelde organisatorische eisen in acht nemen, maar ook transparante regels en procedures vaststellen die een billijke en ordelijke handel garanderen, alsmede objectieve criteria voor de efficiënte uitvoering van orders vastleggen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0047 - EN // Processo equo: il diritto dell’imputato all’interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-29]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0047 - EN // Eerlijk proces: het recht van verdachten op vertolking en vertaling in strafprocedures

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-29]

La pubblicazione di questa relazione segna l’avvio di un processo pubblico di consultazione, che proseguirà fino al 31 gennaio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Met de publicatie van dit verslag wordt een openbaar raadplegingsproces gestart dat zal lopen tot en met 31 januari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-09]

perché il processo sia veramente equo, la proposta riguarda la traduzione scritta dei documenti fondamentali, quali l'ordine di carcerazione, l'atto contenente i capi di imputazione o le prove documentali principali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

Om een eerlijke rechtsgang te verzekeren, omvat het voorstel het recht op een schriftelijke vertaling van alle essentiële documenten zoals het aanhoudingsbevel, de akte van beschuldiging of tenlastelegging, en de belangrijke bewijsstukken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nonostante i ripetuti appelli della comunità internazionale, compresa l'UE, e di varie organizzazioni governative e non governative per i diritti umani, queste persone restano detenute, senza essere state accusate di alcun reato e senza poter fruire di un processo libero ed equo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Ondanks herhaalde oproepen van de internationale gemeenschap, waaronder de EU, en verscheidene gouvernementele en niet-gouvernementele mensenrechtenorganisaties, blijven deze gevangenen in detentie, zonder aanklacht en zonder toegang tot een vrij en eerlijk proces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-21]

Processo equo: il diritto dell’imputato all’interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-14]

Eerlijk proces: het recht van verdachten op vertolking en vertaling in strafprocedures

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-14]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0047 - EN - Processo equo: il diritto dell’imputato all’interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-14]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0047 - EN - Eerlijk proces: het recht van verdachten op vertolking en vertaling in strafprocedures

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-14]

Nonostante i ripetuti appelli da parte della comunità internazionale, compresa l'UE, nonché di varie organizzazioni governative e non governative per i diritti umani, questi prigionieri rimangono in detenzione, senza essere stati accusati di alcun reato e senza aver diritto a un processo libero ed equo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-17]

In particolare, occorre tenere conto dell'importanza della comunicazione e delle opinioni dei cittadini europei, prestando nel contempo attenzione all'importante questione della capacità di assorbimento dell'Unione; applicare un'effettiva condizionalità, in tutte le fasi del processo, in modo equo e rigoroso; ribadire il vivo incoraggiamento ai paesi candidati e ad altri paesi dei Balcani occidentali a proseguire sulla strada della riforma e della stabilità riconfermando la loro prospettiva europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

Er moet met name rekening mee worden gehouden dat communicatie en de standpunten van de EU-burgers belangrijk zijn, terwijl ook aandacht moet worden geschonken aan de belangrijke kwestie van de absorptiecapaciteit van de Unie. de voorwaarden in alle stadia van het proces op een eerlijke en strikte manier daadwerkelijk toe te passen; de kandidaat-lidstaten en de andere landen van de Westelijke Balkan nogmaals krachtig aan te moedigen op hun weg naar hervormingen en stabiliteit door hun Europese perspectief te bevestigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

1. Gli Stati membri prescrivono che le imprese di investimento o i gestori del mercato che gestiscono un sistema multilaterale di negoziazione, oltre a rispettare gli obblighi di cui all'articolo 13, instaurino regole e procedure trasparenti e non discrezionali atte a garantire un processo di negoziazione equo ed ordinato e fissino criteri obiettivi per un'esecuzione efficace degli ordini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

1. De lidstaten schrijven voor dat beleggingsondernemingen of marktexploitanten die een MTF exploiteren, niet alleen de in artikel 13 gestelde eisen in acht moeten nemen, maar ook transparante en niet-discretionaire regels en procedures moeten vaststellen die een billijke en ordelijke handel garanderen, alsmede objectieve criteria voor de efficiënte uitvoering van orders moeten vastleggen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

Anderen hebben gezocht naar : diritto a un processo equo diritto ad un equo processo processo pubblico ed equo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'processo pubblico ed equo' ->

Date index: 2021-08-04