E' ormai assodata, per quanto riguarda le donne, la relazione positiva tra l'istruzione, la partecipazione al mercato del lavoro, il livello del reddito e le attività di procreazione e allevamento della prole.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er bestaat een duidelijk verband tussen onderwijs aan vrouwen, arbeidsparticipatie, inkomensniveaus en het baren en opvoeden van kinderen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Strumenti tematici: Iniziativa europea per la democrazia e i diritti umani (EIDHR) e aiuti per la popolazione e assistenza sanitaria in materia di procreazione, compresa l'HIV/AIDS

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Thematische instrumenten: Europees initiatief voor democratie en mensenrechten (EIDHR) en Gezondheidsprogramma's en reproductieve gezondheidszorg, met inbegrip van de bestrijding van HIV/aids.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Questa dimensione è particolarmente importante nel caso di azioni finanziate nel settore degli aiuti per la popolazione e di assistenza sanitaria in materia di procreazione, compresa l'HIV/AIDS, in cui le 17 azioni selezionate nel 2001 integrano la prospettiva di genere e rivolgono un'attenzione particolare al ruolo e ai diritti delle donne per quanto riguarda l'accesso e la partecipazione ai servizi sociali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Deze dimensie is bijzonder belangrijk in het geval van gefinancierde acties op het gebied van de gezondheidsprogramma's en de reproductieve gezondheidszorg, met inbegrip van de bestrijding van HIV/aids, waar de 17 in 2001 geselecteerde acties het genderperspectief integreren en bijzondere aandacht besteden aan de rol en de rechten van vrouwen ten aanzien van de toegang tot en de deelname aan sociale voorzieningen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le autorità nazionali sono meglio in grado di decidere su questioni relative all'organizzazione e al contenuto dei sistemi d'istruzione, al riconoscimento dello status matrimoniale e familiare, all'adozione, ai diritti in materia di procreazione e ad altri temi analoghi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Over zaken als de opzet en inhoud van het onderwijs, erkenning van de huwelijkse staat of de gezinssituatie, adoptie, reproductieve rechten en vergelijkbare kwesties kan het best op nationaal niveau worden beslist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un sostegno in materia di salute sessuale e riproduttiva e di diritti in materia di sessualità e di procreazione, nel contesto delle posizioni definite dall'UE [1] , dovrebbe essere disponibile e accessibile a tutte le donne, in particolare alle adolescenti e agli altri gruppi particolarmente vulnerabili.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-30]

Alle vrouwen, en vooral jonge vrouwen en andere zeer kwetsbare groepen, moeten recht op en toegang tot steun inzake seksuele en reproductieve gezondheid en rechten hebben, in de context van de bestaande standpunten van de EU [1] .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-30]

La proposta della Commissione riguarda una particolare attività di ricerca, cioè la derivazione di cellule staminali da embrioni sovrannumerari che non siano più oggetto di un progetto di procreazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

Het voorstel van de Commissie heeft betrekking op een zeer specifiek onderzoekgebied, namelijk de winning van stamcellen uit restembryo's die niet langer bestemd zijn om in een kinderwens te helpen voorzien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-08]

La promozione della parità tra i generi è stata recentemente confermata quale responsabilità principale della comunità globale per gli obiettivi di sviluppo del millennio, in particolare i progressi verso obiettivi internazionali riguardanti la mortalità delle puerpere, la salute e i diritti in materia di procreazione e la parità tra i generi nell'istruzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Bevordering van de gendergelijkheid is onlangs andermaal genoemd als een belangrijke taak voor de internationale gemeenschap met betrekking tot de doelstellingen van de ontwikkeling in dit millennium, in het bijzonder vooruitgang met betrekking tot de internationale streefdoelen inzake moedersterfte, reproductieve gezondheid en rechten en gendergelijkheid in het onderwijs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

Le discriminazioni basate sul genere sono spesso l'espressione di violazioni dei diritti dell'uomo, compresi i diritti in materia di procreazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Discriminatie op grond van het geslacht is vaak een teken van schending van de mensenrechten, waaronder de reproductieve rechten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

- garantire l'accesso attraverso il sistema sanitario di base ai servizi di assistenza sanitaria connessa alla procreazione per tutti gli individui di età appropriata, quanto prima e comunque non oltre il 2015.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

- alle personen met een passende leeftijd moeten via de basisgezondheidszorg toegang hebben tot diensten voor reproductieve gezondheidszorg en wel uiterlijk in het jaar 2015.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Essi potrebbero crescere eliminando alcuni degli ostacoli e disincentivi alla formazione delle famiglie e alla procreazione (connessi in particolare al mercato del lavoro, alla disponibilità di alloggi e di servizi di assistenza all'infanzia).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Er zou zich een stijging van het aantal geboorten kunnen voordoen wanneer een aantal belemmeringen voor gezinsvorming en zwangerschap (met name in verband met de arbeidsmarkt, huisvesting en de zorg voor kinderen) uit de weg worden geruimd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-28]

Anderen hebben gezocht naar : banca dello sperma donazione di embrioni donazione di sperma fecondazione artificiale fecondazione medicalmente assistita procreazione procreazione artificiale procreazione artificiale umana procreazione assistita procreazione medicalmente assistita riproduzione umana assistita

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'procreazione' ->

Date index: 2021-04-11