(Accompagnati dal Presidente della Commissione europea José Manuel Barroso, dal presidente della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, onorevole Karl-Heinz Florenz, dal relatore su REACH, onorevole Guido Sacconi, dal vicepresidente della commissione per l’industria, la ricerca e l’energia, onorevole Miloslav Ransdorf, e dai tre r
elatori sul settimo programma quadro di ricerca, onorevoli Jerzy Buzek, Philippe Busquin e Anne Laperrouze, il Presidente in carica del Consiglio e il Presidente del Parlamento europeo appongono la firma sugli atti relativi al programma REACH e al settimo programma quadro di ri
...[+++]cerca)(Begeleid door José Manuel Barroso (voorzitter van de Commissie), Karl-Heinz Florenz, (voorzitter van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en
voedselveiligheid), Guido Sacconi (rapporteur voor REACH), Miloslav Ransdorf (ondervoorzitter van de Commissie industrie, onderzoe
k en energie) en de drie rapporteurs vo
or het zevende kaderprogramma voor onderzoek, Jerzy Buzek, Philippe Busquin en Anne Laperrouze, gaan de fungerend voorzitter van de Raad en de Voorzitter van he
...[+++]t Europees Parlement over tot de ondertekening van de besluiten met betrekking tot het programma REACH en het zevende kaderprogramma voor onderzoek)