Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "quanto già disciplinato " (Italiaans → Nederlands) :

(13) Tuttavia, conformemente al principio di proporzionalità sancito anch'esso all'articolo 5 del trattato, non dovrebbero essere introdotti ulteriori obblighi di informazione e di autorizzazione che limitino troppo il margine di manovra degli Stati membri andando oltre quanto già disciplinato in modo generale dalla legislazione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]
(13) Rekening houdende met het in artikel 5 van het Verdrag eveneens vastgestelde subsidiariteitsbeginsel dient te worden afgezien van het vaststellen van verdere, boven de vastgestelde norm uitgaande, verplichtingen inzake verslaglegging en vergunningen die de lidstaten te veel in hun vrijheid van handelen beperken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]
(13 bis) Tuttavia, ai sensi del principio di proporzionalità di cui all'articolo 5 del trattato CE, non dovrebbero essere introdotti ulteriori obblighi di informazione e di autorizzazione che limitino troppo il margine di manovra degli Stati membri andando oltre quanto già disciplinato in modo generale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-09]
(13 bis) Rekening houdende met het in artikel 5 EG-Verdrag eveneens vastgestelde subsidiariteitsbeginsel dient te worden afgezien van het vaststellen van verdere, boven de vastgestelde norm uitgaande, verplichtingen inzake verslaglegging en vergunningen die de lidstaten te veel in hun vrijheid van handelen beperken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-09]
La proposta SCSCE dà la netta impressione di svolgere una funzione "per difetto", vale a dire di applicarsi a tutto quanto non sia già disciplinato da altri regolamenti, consentendo così alla Commissione di intraprendere un'ampia serie di azioni in tutti i paesi non coperti da altri strumenti geografici.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]
Het DCECI-voorstel werkt sterk de indruk dat het een "restant"-functie moet vervullen en alles omvatten wat niet in andere verordeningen geregeld wordt, waardoor de Commissie in staat wordt gesteld een breed gamma aan activiteiten te ondernemen in alle landen die niet onder andere geografische instrumenten vallen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]


Anderen hebben gezocht naar : andando oltre quanto già disciplinato     tutto quanto     sia già disciplinato     quanto già disciplinato     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'quanto già disciplinato' ->

Date index: 2021-05-12
w