Vertaling van "registrati mutamenti significativi " (Italiaans → Nederlands) :

H. considerando che, negli ultimi anni, si sono registrati mutamenti significativi nella struttura concorrenziale della catena di approvvigionamento alimentare con un accresciuto grado di concentrazione fra produttori, grossisti e dettaglianti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

H. overwegende dat zich de laatste jaren substantiële wijzigingen in de mededingingsstructuur van de voedselvoorzieningsketen en een toenemende concentratie in de levensmiddelenproductie en de groot- en detailhandel hebben voorgedaan,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

H. considerando che, negli ultimi anni, si sono registrati mutamenti significativi nella struttura concorrenziale della catena di approvvigionamento alimentare con un accresciuto grado di concentrazione fra produttori, grossisti e dettaglianti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

H. overwegende dat zich de laatste jaren substantiële wijzigingen in de mededingingsstructuur van de voedselvoorzieningsketen en een toenemende concentratie in de levensmiddelenproductie en de groot- en detailhandel hebben voorgedaan,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

I. considerando che, negli ultimi anni, si sono registrati mutamenti significativi nella struttura competitiva della catena di approvvigionamento alimentare con un accresciuto grado di concentrazione fra produttori, grossisti e dettaglianti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

I. overwegende dat zich de laatste jaren substantiële wijzigingen in de mededingingsstructuur van de toeleveringsketen voor levensmiddelen en een toenemende concentratie in de levensmiddelenproductie en de groot- en detailhandel hebben voorgedaan,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

In terzo luogo, come hanno ricordato gli onorevoli Cavada e Roure, nell’area della giustizia e degli affari interni si sono registrati mutamenti significativi, con l’entrata in vigore di un nuovo quadro istituzionale in materia di visti, asilo e immigrazione, grazie al quale adesso si applicano la codecisione con il Parlamento europeo e la votazione a maggioranza qualificata nel Consiglio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

De derde reden is al genoemd door de collega’s Cavada en Roure: de belangrijke veranderingen op het vlak van justitie en binnenlandse zaken. Op dat gebied is een nieuw institutioneel kader van kracht voor visa, asiel en immigratie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-10]

Anderen hebben gezocht naar : sono registrati mutamenti significativi registrati mutamenti significativi

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'registrati mutamenti significativi' ->

Date index: 2024-03-02