Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adeguatezza della regolamentazione
Autorità di regolamentazione
Autorità di regolazione
Autorità nazionale di regolamentazione
Buone pratiche di regolamentazione
Buone pratiche in ambito normativo
Diritto bancario
Diritto finanziario
Eccessiva regolamentazione
Eccesso di regolamentazione
Governance normativa
Inflazione normativa
Iniziative di regolamentazione
Intervento normativo
Legiferare meglio
Legislazione bancaria
Legislazione finanziaria
Miglioramento della regolamentazione
Migliore regolamentazione
NRA
Operatrice bancaria cambi
Operatrice bancaria su estero
Operatrice in cambi
Qualità della regolamentazione
REFIT
Regolamentazione bancaria
Regolamentazione basata sui risultati
Regolamentazione del lavoro a tempo parziale
Regolamentazione del lavoro part-time
Regolamentazione della sosta
Regolamentazione delle transazioni
Regolamentazione finanziaria
Regolamentazione intelligente
Riforma della regolamentazione
Tesoriera bancaria
Tesoriera di banca
Tesoriere bancario

Vertaling van "regolamentazione bancaria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
diritto bancario [ legislazione bancaria | regolamentazione bancaria ]

bankrecht [ bankwetgeving ]


iniziative di regolamentazione [ adeguatezza della regolamentazione | buone pratiche di regolamentazione | buone pratiche in ambito normativo | governance normativa | intervento normativo | legiferare meglio | miglioramento della regolamentazione | migliore regolamentazione | programma di controllo dell'adeguatezza e dell'efficacia della regolamentazione | qualità della regolamentazione | REFIT | regolamentazione basata sui risultati | regolamentazione intelligente | riforma della regolamentazione ]

regelgevingsbeleid [ beleidshervorming | beleidskwaliteit | betere regelgeving | betere wetgeving | gezonde regelgeving | goede regelgevende praktijken | prestatiegebaseerde regelgeving | Programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving | Refit | regelgevende governance | resultaatgericht beleid | slimme regelgeving | verbetering van de regelgeving ]


regolamentazione finanziaria [ diritto finanziario | legislazione finanziaria | regolamentazione delle transazioni ]

financiële voorschriften [ financiële wetgeving | voorschriften voor de transacties ]


autorità di regolamentazione | autorità di regolazione | autorità nazionale di regolamentazione | NRA [Abbr.]

nationale regelgevende instantie | nationale reguleringsinstantie | NRI [Abbr.]


regolamentazione del lavoro a tempo parziale | regolamentazione del lavoro part-time

regelgeving rond deeltijdarbeid


eccessiva regolamentazione | eccesso di regolamentazione | inflazione normativa

overregulering


tesoriera di banca | tesoriere bancario | tesoriera bancaria | tesoriere bancario/tesoriera bancaria

financieel directeur | financieel manager bankbedrijf | controleur financieel beheer | financieel directeur bankbedrijf


operatrice bancaria cambi | operatrice in cambi | commissario borse estere/commissaria borse estere | operatrice bancaria su estero

forex trader | specialist valutahandel | valutahandelaar | valutatrader


regolamentazione della sosta

parkeerreglementen | parkeerbeleid | parkeerregels
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ad esempio, l'uso previsto dei terminali mobili e in particolare dei servizi 3G per i micropagamenti ha fatto sorgere il dubbio dell'applicabilità della regolamentazione bancaria al settore delle comunicazioni mobili.

Als voorbeeld kan dienen dat, naar aanleiding van het verwachte gebruik van mobiele eindapparatuur en met name 3G-diensten voor microbetalingen, de vraag is gerezen in hoeverre regelgeving voor de banksector ook van toepassing is op de mobiele sector.


Ad esempio, l'uso previsto dei terminali mobili e in particolare dei servizi 3G per i micropagamenti ha fatto sorgere il dubbio dell'applicabilità della regolamentazione bancaria al settore delle comunicazioni mobili.

Als voorbeeld kan dienen dat naar aanleiding van het verwachte gebruik van mobiele eindapparatuur en met name 3G-diensten voor microbetalingen de vraag is gerezen in hoeverre regelgeving voor de banksector ook van toepassing is op de mobiele sector.


L'EMA e l'ABE sono due agenzie di regolazione fondamentali per il mercato unico dell'UE e svolgono un ruolo chiave rispettivamente per l'autorizzazione dei medicinali e la regolamentazione bancaria.

Het EMA en de EBA spelen binnen de interne markt van de EU een essentiële rol bij respectievelijk de goedkeuring van geneesmiddelen en het toezicht op de banken.


La designazione di un’autorità competente per l’approvazione dei prospetti non dovrebbe escludere la cooperazione tra tale autorità competenti e terzi, quali autorità di regolamentazione bancaria e assicurativa o autorità incaricate della vigilanza sulle quotazioni, al fine di assicurare l’efficienza del processo di controllo e di approvazione dei prospetti nel comune interesse degli emittenti, degli investitori, dei partecipanti al mercato e dei mercati stessi.

De aanwijzing van een voor de goedkeuring van het prospectus bevoegde autoriteit hoeft geen beletsel te vormen voor samenwerking met andere instanties en derden, zoals de toezichthoudende instanties voor banken en verzekeringsondernemingen of beursnoteringsinstanties, om een efficiënte controle en goedkeuring van prospectussen te waarborgen in het belang van uitgevende instellingen, beleggers, marktdeelnemers en markten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dall’inizio della crisi finanziaria, l’Unione europea e i suoi Stati membri hanno attuato una profonda revisione della regolamentazione bancaria e della vigilanza nel settore.

Sinds het begin van de financiële crisis hebben de Europese Unie en de lidstaten zich toegelegd op een fundamentele herziening van het toezicht- en regelgevingskader voor banken.


I dibattiti della prossima settimana verteranno sulla spinosa questione della regolamentazione bancaria.

Deze week is de netelige kwestie van de regulering van de banken aan de beurt.


Questa relazione speciale (n. 5/20114) dal titolo “La vigilanza bancaria europea prende forma: l’ABE e il suo contesto in divenire” ha valutato se la Commissione e l’Autorità bancaria europea (ABE) avessero svolto in modo soddisfacente la loro missione nello stabilire nuovi meccanismi per il sistema di regolamentazione e di vigilanza del settore bancario, nonché esaminato l’efficace funzionamento di questi nuovi meccanismi.

In dit speciaal verslag (nr. 5/2014) met de titel “Het Europees bankentoezicht krijgt vorm: de EBA in een veranderende omgeving” werd beoordeeld of de Commissie en de EBA hun taken naar tevredenheid hebben vervuld bij het opzetten van de nieuwe regelingen voor het stelsel van regelgeving en toezicht voor de banksector; en nagegaan in hoeverre die nieuwe regelingen op succesvolle wijze werken.


Rafforzare la regolamentazione e la vigilanza finanziaria: sarà data priorità alla legislazione intesa a realizzare un'unione bancaria, in particolare le proposte in materia di vigilanza bancaria, risanamento e risoluzione delle crisi bancarie, garanzia dei depositi a tutela dei consumatori.

het versterken van de regulering en het toezicht in de financiële wereld: prioriteit zal worden gegeven aan wetgeving om een bankenunie tot stand te brengen, vooral voorstellen over bankentoezicht, bankafwikkeling en bankherstel en depositogarantie om consumenten te beschermen.


Occorre che le autorità europee di vigilanza (in prosieguo, collettivamente: le «AEV») sostituiscano il comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione 2009/78/CE della Commissione , il comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione 2009/79/CE della Commissione , e il comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione 2009/77/CE della Commissione , e assumano tutti i compit ...[+++]

De Europese toezichthoudende autoriteiten (European Supervisory Authorities - ESA’s) moeten het Comité van Europese bankentoezichthouders, opgericht bij Besluit 2009/78/EG van de Commissie , het Comité van Europese toezichthouders op verzekeringen en bedrijfspensioenen, opgericht bij Besluit 2009/79/EG van de Commissie , en het Comité van Europese effectenregelgevers, opgericht bij Besluit 2009/77/EG van de Commissie vervangen en alle taken en bevoegdheden van deze comités overnemen, inclusief, voor zover van toepassing, de voortzetting van lopende werkzaamheden en projecten.


La proposta della Commissione trae origine da una proposta del Comitato di Basilea per la regolamentazione bancaria e le pratiche di vigilanza intesa a modificare l'Accordo di Basilea del 1988 sul patrimonio, proposta che risale all'aprile del 1993.

Het voorstel van de Commissie is gebaseerd op een voorstel uit april 1993 van het Bazelse Comité van banktoezichthouders tot wijziging van het Bazelse solvabiliteitsakkoord uit 1988.


w