Vertaling van "regolamento della commissione " (Italiaans → Nederlands) :

Inoltre, esse integrano il regolamento della Commissione (UE) n. [.] del [.] relativo all’applicazione dell’articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea a categorie di accordi nel settore della ricerca e sviluppo (“regolamento di esenzione per categoria relativo agli accordi di RS”) (4) e il regolamento (UE) n. [.] della Commissione del [.] relativo all’applicazione dell’articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea a categorie di specializzazione (5) (“regolamento di esenzione per categoria relativo agli accordi di specializzazione”).

Con il loro ricorso i ricorrenti chiedono il risarcimento, ai sensi dell'art. 235 CE, dei danni asseritamente subiti a seguito dell'adozione dell'art. 6, n. 2, del regolamento della Commissione 7 settembre 2000, n. 1896 (1), concernente la prima fase del programma di cui all'articolo 16, paragrafo 2, della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'immissione sul mercato dei biocidi (2), in combinato disposto con il regolamento della Commissione n. 2032/2003 (3) e con il regolamento della Commissione n. 1451/2007 (4).

9. ritiene che la proposta di decisione della Commissione e la proposta di regolamento della Commissione debbano rispettare le condizioni fissate nel regolamento della Commissione che fissa un meccanismo di equivalenza e quanto descritto sopra;

6. si compiace del regolamento della Commissione (CE) n. 1569/2007 del 21 dicembre 2007 che stabilisce un meccanismo per determinare l'equivalenza dei principi contabili applicati dagli emittenti di titoli di paesi terzi conformemente alle direttive 2003/71/CE e 2004/109/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, che fornisce la definizione di equivalenza e crea un meccanismo per determinare l'equivalenza dei GAAP di un paese terzo; sottolinea che detto regolamento fa sì che la decisione della Commissione deve essere tale che gli emittenti comunitari siano autorizzati ad utilizzare gli IFRS adottati conformemente al regolamento (CE) n. ...[+++]1606/2002 nel paese terzo interessato;

– viste le comunicazioni della Commissione relative a una strategia forestale per l'Unione europea (COM (1998)0649), al monitoraggio globale dell'ambiente e sicurezza (GMES) (COM(2004)0065), alla gestione dei rischi e delle crisi nel settore agricolo (COM(2005)0074), alla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce i Fondo di solidarietà dell'Unione europea (COM(2005)0108), la proposta di regolamento del Consiglio che istituisce uno strumento di risposta rapida e preparazione alle emergenze gravi (COM(2005)0113), la proposta di decisione del Consiglio relativa ad orientamenti strategici comunitari per lo sviluppo rurale (COM(2005)0304), la proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativ ...[+++]a alla valutazione e alla gestione delle alluvioni (COM(2006)0015) e la proposta di regolamento della Commissione relativo all'esenzione degli aiuti di Stati al settore agricolo dell'8 febbraio 2006, la comunicazione della Commissione sul piano d'azione nel settore della biomassa (COM(2005)0628) e al futuro piano d'azione dell'UE per la gestione sostenibile delle foreste, la cui presentazione è stata annunciata dalla Commissione per il giugno 2006,

Per valutare l'equivalente sovvenzione lordo contenuto in una garanzia gli Stati membri possono anche utilizzare una metodologia accettata dalla Commissione dopo la notifica della stessa sulla base di un regolamento della Commissione in materia di aiuti di Stato, come il regolamento (CE) n. 1628/2006 della Commissione del 24 ottobre 2006 relativo all’applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato per investimenti a finalità regionale (9), se la metodologia approvata si riferisce esplicitamente al tipo di garanzie e al tipo di operazioni sottese in questione nel contesto dell'applicazione del presente regolamento.