b.Prevedere un nuovo, ambizioso e solido piano d'azione dell'UE sulla parità tra uomini e donne e sull'emancipazione delle donne nell'ambito della cooperazione internazionale e dello sviluppo per il periodo 2016-2020 (GAP II); tale piano prevederebbe i) i diritti economici, sociali e culturali e la partecipazione delle donne, ii) i loro diritti civ
ili e politici e il relativo esercizio, iii) attività che contribuiscano a proteggere l'integrità fisica e psicologica delle donne, con particolare attenzione all'eliminazion
e delle mutilazioni genitali femminili ...[+++], dei matrimoni infantili, precoci e forzati e delle violenze sessuali commesse durante i conflitti.
b.Overwegen van een ambitieus en robuust nieuw EU-actieplan over gelijke kansen en emancipatie van vrouwen in Internationale samenwerking en ontwikkeling 2016-2020 (GAP II); via acties die beogen: i) de economische, sociale, culturele rechten en deelname van vrouwen; ii) hun burger- en politieke rechten en de uitoefening daarvan; iii) de bescherming van de fysieke en psychologische integriteit van vrouwen, met speciale aandacht voor het uitbannen van vrouwelijke genitale verminking, kindhuwelijken, gedwongen huwelijken en seksueel geweld in conflicten.