(11) La Commissione ha constatato che le telecopiatrici ad uso privato fabbricate dall'industria comunitaria e vendute sul mercato comunitario e quelle ad uso privato fabbricate in Cina, Giappone, Corea, Malaysia, Singapore, Taiwan e Thailandia costituiscono prodotti simili o comparabili.
(11) De Commissie stelde vast, dat door de bedrijfstak van de Gemeenschap vervaardigde en op de markt van de Gemeenschap verkochte faxapparaten voor persoonlijk gebruik en in China, Japan, de Republiek Korea, Maleisië, Singapore, Taiwan en Thailand vervaardigde faxapparaten voor persoonlijk gebruik, soortgelijke of vergelijkbare toestellen zijn.