(18 bis) Per non moltiplicare i punti d'accesso per i consumatori, gli Stati membri devono in primo luogo conferire la responsabilità dei punti di contatto ai loro centri della rete dei Centri europei dei consumatori.
(18 bis) Teneinde het aantal toegangspunten voor consumenten niet te vergroten, moeten lidstaten, in de eerste plaats, de verantwoordelijkheid voor de contactpunten overdragen aan hun centra van het netwerk van Europese consumentencentra.