4. ritiene che la sostenibilità ambientale, economica e sociale costituiscano obiettivi importanti della PCP, ma che il ritorno alla praticabilità economica e sociale dipenda da un miglioramento dello stato degli stock ittici, in modo tale che la sostenibilità ambientale costituisca chiaramente una condizione essenziale per la sostenibilità economica e sociale;
4. is van oordeel dat duurzaamheid op milieu- en sociaal-economisch vlak een belangrijke doelstelling van het GVB is, maar dat een terugkeer naar een situatie van economische en sociale levensvatbaarheid afhangt van een verbetering van de visbestanden, waarmee duidelijk wordt dat milieutechnische duurzaamheid een conditio sine qua non is voor economische en sociale duurzaamheid;
