A tal proposito, le conclusioni delle riunioni del Consiglio “Relazioni esterne” di giugno, luglio e ottobre 2007 hanno definito con chiarezza la linea politica seguita in molti contatti bilaterali e multilaterali, compresi quelli dell’SG/AR Javier Solana e del rappresentante speciale dell’Unione europea (RSUE) per il Sudan.
In dit opzicht hebben de conclusies van de vergaderingen van de Raad (externe betrekkingen) van juni, juli en oktober 2007 duidelijk de beleidslijn uitgezet die wordt gevolgd in veel bilaterale en multilaterale contacten, waaronder die van SG/HV Javier Solana en de Speciale Vertegenwoordiger van de EU (SVEU) in Sudan.