(c) una spiegazione del modo in cui fun
ziona il sistema di scambio e delle possibilità e modalità di scambio nonché un'indicazione del numero di località disponibili e del numero degli aderenti al sistema di scambio, comprese le limitazioni quanto alla disponibilità di alloggi particolari scelti dal consumatore, ad esempio a motivo di periodi di picco della domanda e/o della necessità potenziale di prenotare con molto anticipo, e indicazioni di eventuali restrizioni dei diritti di multiproprietà del consumatore previsti dal sistema di scambio, comprese, se del caso, le limitazioni basate sul numero di punti assegnati al consumatore o da
...[+++]questo detenuti nonché una serie di esempi di possibilità concrete di scambio;
(c) Uitleg over de werkwijze van het ruilsysteem, de mogelijkheden en voorwaarden voor ruil, alsmede een indicatie van het aantal beschikbare resorts en het aantal leden van het ruilsysteem, waaronder beperkingen op de beschikbaarheid van een bepaalde door de consument gekozen accommodatie, bv. als gevolg van het hoogseizoen en/of de mogelijke noodzaak om ver vantevoren te boeken, en indicaties van beperkingen op de door de consument in het ruilsysteem opgenomen timesharerechten, waaronder, indien van toepassing, beperkingen op basis van het aantal punten van de consument, en een aantal voorbeelden van concrete ruilmogelijkheden;
