9. accoglie con favore la tabella di marcia della Commissione, definita nel dicembre 2012, relativa al seguito da dare all'approccio comune sulle agenzie decentrate dell'UE (la "tabella di marcia") e invita tutte le parti interessate a proseguire sulla strada della messa in atto delle idee espresse in detto documento; constata che nella sua tabella di marcia la Commissione ha definito un piano dettagliato riguardante le modalità del seguito da dare all'approccio comune, elencando 90 punti per i quali è richiesta l'azione di tutti gli attori coinvolti;
9. is ingenomen met de routekaart van de Commissie van december 2012 voor de follow-up van de gemeenschappelijke aanpak van gedecentraliseerde EU-agentschappen ("de routekaart"), en roept alle betrokken partijen ertoe op om de uitvoering van de daarin uiteengezette ideeën voort te zetten; onderkent dat de routekaart van de Commissie een gedetailleerd plan bevat voor de wijze waarop de follow-up van de gemeenschappelijke aanpak zal worden uitgevoerd, alsook een lijst van 90 punten waarvoor alle betrokken partijen actie moeten ondernemen;