Fatte salve le misure di cui alle lettere a), b), c), e), g) e h), dell'articolo 7, paragrafo 2, l'autorità competente garantisce che, nei casi in cui la presenza di LPAI o HPAI è rilevata mediante esame sierologico senza essere confermata dall'isolamento del virus o da test PCR, vengano prese misure appropriate sulla base di una valutazione del rischio.
Onverminderd de maatregelen als bepaald in artikel 7, lid 2, onder a), b), c), e), g) en h) zorgt de bevoegde autoriteit dat in geval van serologische detectie van LPAI of HPAI die niet kan worden bevestigd door isolering van het virus of door PCR-tests, passende maatregelen worden genomen aan de hand van een risicobeoordeling.
