Tuttavia, si registrano significativi ritardi nella realizzazione dell’iniziativa, soprattutto per quanto concerne gli obiettivi prestazionali e l’attuazione dei suoi elementi portanti (quali i blocchi funzionali di spazio aereo o le autorità nazionali di vigilanza).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dit is dan ook voldoende reden om het SES verder ten uitvoer te leggen. Deze tenuitvoerlegging heeft echter aanzienlijke vertraging opgelopen, met name wat de verwezenlijking van de prestatiedoelen en de totstandbrenging van de basiselementen betreft (zoals de functionele luchtruimblokken of de nationale toezichthoudende instanties).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Per circa il 15% di esse risulta impossibile determinare con precisione il luogo di chiamata , ciò comportando ritardi significativi e, talvolta, l’impossibilità di inviare soccorsi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In circa 15% van de gevallen kan niet nauwkeurig worden bepaald waar de oproep vandaan komt, waardoor er belangrijke vertraging ontstaat bij het inschakelen van de hulpdiensten of waardoor dit zelfs geheel onmogelijk is.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I ritardi più significativi sono stati individuati in tre ambiti strategici, fondamentali per la crescita: le reti e la conoscenza, la competitività del settore industriale e dei servizi, nonché l'invecchiamento attivo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De grootste vertragingen doen zich voor op drie strategische gebieden die van cruciale betekenis zijn voor de groei: kennis en netwerken, het concurrentievermogen van de industrie en dienstensector, en actief ouder worden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. La Commissione può sospendere, ridurre, recuperare o sopprimere l'assistenza finanziaria secondo le condizioni indicate nel regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 o in seguito a una valutazione dell’avanzamento del progetto, in particolare in caso di ritardi significativi nella realizzazione dell’azione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2. De Commissie kan financiële bijstand opschorten, beperken, terugvorderen of stopzetten overeenkomstig de voorwaarden die in Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 zijn bepaald, of na een voortgangsbeoordeling van het project, met name in geval van grote vertraging bij de uitvoering van de actie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Significativi ritardi ed errori nella compilazione dei conti provvisori 2009.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

- Er werden aanzienlijke vertragingen en fouten bij de opstelling van de voorlopige rekening voor 2009 geconstateerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

– prima che i fondi raggiungano le PMI, si rilevano significativi ritardi e, rispetto ad altri programmi dell'Unione a sostegno delle PMI, la capacità del FESR di incentivare l'investimento di privati è piuttosto scarsa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

– voordat de middelen de kmo's bereiken, treden er aanzienlijke vertragingen op en in vergelijking met andere programma's van de Unie voor kmo's, was het vermogen van het EFRO om als hefboom te functioneren voor particuliere investeringen pover;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

prima che i fondi raggiungano le PMI, si rilevano significativi ritardi e, rispetto ad altri programmi dell'Unione a sostegno delle PMI, la capacità del FESR di incentivare l'investimento di privati è piuttosto scarsa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

voordat de middelen de kmo's bereiken, treden er aanzienlijke vertragingen op en in vergelijking met andere programma's van de Unie voor kmo's, was het vermogen van het EFRO om als hefboom te functioneren voor particuliere investeringen pover;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

2. esprime preoccupazione per il fatto che il basso tasso degli stanziamenti di pagamento riflette i ritardi nell'attuazione delle attività dell'impresa comune, compresi i ritardi significativi tra la pubblicazione degli inviti a presentare proposte e la firma delle convenzioni di sovvenzione; esorta l'impresa comune ad attuare le misure necessarie a evitare simili ritardi, riducendo il tempo mediamente intercorrente tra la pubblicazione dell'invito a presentare proposte e la firma delle convenzioni di sovvenzione dell'impresa comune ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

2. is bezorgd dat het lage benuttingspercentage voor de betalingskredieten vertragingen weerspiegelt bij de tenuitvoerlegging van de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming, met inbegrip van aanzienlijke vertraging tussen de publicatie van de oproepen tot het indienen van voorstellen en de ondertekening van de subsidieovereenkomsten; dringt er bij de gemeenschappelijke onderneming op aan de noodzakelijke maatregelen te nemen om dergelijke vertragingen te vermijden en de gemiddelde tijd tussen de publicatie van de oproepen tot het indienen van voorstellen en de ondertekening van subsidieovereenkomsten van de gemeenschappelijke ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Il Consiglio e il Parlamento europeo invitano la Commissione a presentare le proposte legislative necessarie a emendare le disposizioni pertinenti in materia di protezione dei dati nella convenzione di Schengen qualora si verifichino ulteriori, significativi ritardi che differiscano l’attuazione del SIS II a dopo il 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

De Commissie wordt door de Raad en het Europees Parlement uitgenodigd om de nodige wetgevingsvoorstellen in te dienen ter wijziging van de relevante bepaling voor gegevensbescherming voor het Schengenverdrag, indien er nog verder substantieel uitstel plaatsvindt in de uitvoering van SIS II na 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

Malgrado i ritardi significativi che interessano alcuni programmi, la maggior parte delle relazioni finali dovrebbe essere disponibile entro il 31.12.2003, in conformità alle disposizioni dell'articolo 42 del regolamento (CE) n. 1260/1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

Ondanks de aanzienlijke vertraging van sommige programma's moeten de eindverslagen volgens de bepalingen van artikel 42 van Verordening 1260/1999 vóór 31 december 2003 beschikbaar zijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

Anderen hebben gezocht naar : coefficienti tecnici stabili e significativi gestire i ritardi nelle restituzioni prezzi economicamente significativi ritardi nello sviluppo significativi ritardi

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'significativi ritardi' ->

Date index: 2022-03-24