(14 bis) I mutamenti demografici comportano già oggi significativi spostamenti nella ripartizione territoriale della popolazione in Europa.
(14 ter) De verandering van de bevolkingssamenstelling leidt nu al tot verschuivingen in de geografische verdeling van de bevolking in Europa.