I singoli governi introdurranno politiche e misure di riduzione delle emissioni, quali ad esempio la gestione del traffico, il progressivo abbandono dei carburanti a base di carbonio nei trasporti, regimi di tassazione, la promozione del trasporto pubblico, dei biocarburanti, la pianificazione urbana e dei trasporti, il miglioramento delle norme tecniche per l'edilizia, la promozione di un corretto isolamento, sistemi di riscaldamento più efficienti e l'uso delle energie rinnovabili per il riscaldamento.
De regeringen van de EU-lidstaten moeten elk voor zich beleid formuleren en maatregelen nemen om de uitstoot te verlagen, zoals verkeersregeling, het stimuleren van vormen van vervoer waarbij minder CO vrijkomt, belastingmaatregelen, het bevorderen van openbaar vervoer, biobrandstoffen, stads- en vervoersplanning, verbeterde normen voor de bouwsector, het bevorderen van adequate isolatie, efficiëntere verwarmingssystemen en het gebruik van hernieuwbare energie voor verwarming.
