Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Descrivere la situazione finanziaria di una regione
Dopoguerra
Periodo del dopoguerra
Preparare le relazioni sulla situazione creditizia
Prospettiva comunitaria
Situazione dell'UE
Situazione dell'Unione europea
Situazione di offerta eccedentaria
Situazione di sovrapproduzione
Situazione economica
Situazione post-bellica
Situazione postbellica
Situazione vincente tre volte
Situazione win-win-win
Valutare la situazione finanziaria del debitore

Vertaling van "situazione dell'ue " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


situazione di offerta eccedentaria | situazione di sovrapproduzione

te groot aanbod


situazione dell'Unione europea [ prospettiva comunitaria | situazione dell'UE ]

situatie van de Europese Unie [ communautaire vooruitzichten | EU-vooruitzichten | situatie binnen de EU | situatie van de Europese Gemeenschap ]


dopoguerra [ periodo del dopoguerra | situazione postbellica | situazione post-bellica ]

naoorlogse periode [ naoorlogse situatie | naoorlogse tijd ]


situazione win-win-win | situazione vincente tre volte

win-win-win-situatie


la situazione economica generale e la situazione del settore interessato

de algemene economische toestand en de toestand in de betrokken sector


valutare la situazione finanziaria del debitore

financiële situatie van schuldenaren beoordelen | financiële situatie van schuldenaren inschatten


preparare le relazioni sulla situazione creditizia

kredietrapporten voorbereiden


descrivere la situazione finanziaria di una regione

de financiële situatie van een regio beschrijven
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La situazione delle cinque repubbliche Situazione dei diritti umani e politici L'Unione europea è politicamente molto preoccupata per la situazione dei diritti umani e della democrazia in tutta la regione.

De situatie in de vijf republieken Politieke situatie en situatie op het gebied van de mensenrechten De EU is in politiek opzicht ernstig begaan met de situatie op het gebied van de mensenrechten en de democratie in de gehele regio.


La ripresa economica dell'UE, iniziata nella primavera del 2013, rimane modesta e le recenti previsioni sul PIL nell'UE sono state riviste al ribasso.Nonostante la situazione macroeconomica poco felice, però, l'occupazione nell'UE ha dato segni deboli ma consistenti di crescita dalla metà del 2013, secondo l'ultimo numero di Employment and Social Situation Quarterly Review (rivista trimestrale sull'occupazione e la situazione sociale).L'occupazione è aumentata nella stragrande maggioranza degli Stati membri, ivi compresi paesi con tas ...[+++]

Het economisch herstel in de EU dat in het voorjaar van 2013 begon, blijft zwak en de laatste bbp-prognoses voor de EU zijn neerwaarts bijgesteld.Maar volgens het meest recente Kwartaaloverzicht van de werkgelegenheid en de sociale situatie stijgt de werkgelegenheid in de EU sinds medio 2013 licht maar gestaag, en dit ondanks de zwakke macro-economische achtergrond.De stijging geldt voor veruit de meeste EU-lidstaten, ook voor landen met een zeer hoge werkloosheid zoals Griekenland, Spanje en Portugal.


La recente ripresa economica non è ancora stata in grado di creare nuovi posti di lavoro, e la situazione sociale nell’UE evidenzia finora scarsi segnali di miglioramento, secondo l'ultima Rassegna trimentrale sulla situazione occupazionale e sociale della Commissione europea.

Volgens het recentste kwartaaloverzicht van de werkgelegenheid en de sociale situatie van de Europese Commissie heeft het recente economische herstel nog niet tot nieuwe banen geleid en vertoont de sociale situatie in de EU tot dusver weinig tekenen van verbetering.


László Andor, Commissario europeo per l'Occupazione, gli affari sociali e l'inclusione, ha dichiarato: "L'economia dell'UE è tornata a crescere a un ritmo moderato, ma la situazione di molte famiglie e individui non è ancora migliorata e vi è un numero sempre crescente di persone che vivono in una situazione di disagio economico.

László Andor, Europees commissaris voor Werkgelegenheid, Sociale Zaken en Inclusie, lichtte toe: "De EU-economie groeit opnieuw, zij het in een traag tempo.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. L'assistenza tecnica e finanziaria della Comunità per realizzare le finalità specifiche di cui all'articolo 1, paragrafo 2, lettera a), può essere fornita in risposta a una situazione di urgenza, a una crisi o al delinearsi di una crisi, a una situazione che rappresenta una minaccia per la democrazia, l'ordinamento giuridico e l'ordine pubblico, la protezione dei diritti umani e delle libertà fondamentali o la sicurezza degli individui, a una situazione che rischi di aggravarsi e sfociare in un conflitto armato o di destabilizzare ...[+++]

1. Ter uitvoering van de in artikel 1, lid 2, onder a), geformuleerde specifieke doelstellingen kan de Gemeenschap technische en financiële hulp bieden in respons op noodsituaties, crises of dreigende crises, situaties die een gevaar betekenen voor de democratie, de rechtsstaat en de openbare orde, de bescherming van de mensenrechten en fundamentele vrijheden of voor de veiligheid van personen, of situaties die dreigen te escaleren tot gewapende geschillen of die dreigen het derde land of de derde landen in kwestie te destabiliseren.


quando il CERS ritiene che possa verificarsi una situazione d’emergenza ai sensi dell’articolo 18 del regolamento (UE) n. 1093/2010, del regolamento (UE) n. 1094/2010 e del regolamento (UE) n. 1095/2010, emettere una segnalazione confidenziale destinata al Consiglio e fornire al Consiglio un’analisi della situazione, al fine di consentire a quest’ultimo di valutare la necessità di adottare una decisione destinata alle AEV che constati l’esistenza di una situazione di emergenza.

indien het ESRB vaststelt dat een noodsituatie als omschreven in artikel 18 van Verordening (EU) nr. 1093/2010, Verordening (EU) nr. 1094/2010 en Verordening (EU) nr. 1095/2010 zou kunnen ontstaan, het uitbrengen van een vertrouwelijke waarschuwing aan de Raad, het voorleggen van een beoordeling van de situatie van de Raad, zodat de Raad kan beoordelen of er een tot de ESA’s gericht besluit moet worden genomen waarin wordt vastgesteld dat er sprake is van een noodsituatie.


Qualora si verifichi una situazione di emergenza, inclusa una situazione quale definita all’articolo 18 del regolamento (UE) n. 1093/2010 o una situazione di evoluzione negativa sui mercati finanziari, che possa compromettere la liquidità del mercato e la stabilità del sistema finanziario in uno degli Stati membri in cui sono state autorizzate imprese del gruppo bancario o nel quale sono stabilite succursali significative di cui all’articolo 42 bis, fatto salvo il capo 1, sezione 2, l’autorità di vigilanza su base consolidata ne infor ...[+++]

Als zich in een bankgroep een noodsituatie voordoet, met inbegrip van een situatie als bedoeld in artikel 18 van Verordening (EU) nr. 1093/2010, of een situatie van ongunstige ontwikkelingen op de markten, die de liquiditeit van de markt en de stabiliteit van het financiële stelsel kan ondermijnen in een van de lidstaten waar aan entiteiten van de groep vergunning is verleend of significante bijkantoren als bedoeld in artikel 42 bis zijn gevestigd, waarschuwt de consoliderende toezichthouder, behoudens hoofdstuk 1, afdeling 2, zo spoedig mogelijk de EBA, het ESRB en de in artikel 49, vierde alinea, en in artikel 50 genoemde autori ...[+++]


Dato l’obiettivo della direttiva 2003/71/CE di garantire agli investitori di poter valutare con cognizione di causa la situazione patrimoniale e finanziaria, i risultati economici e le prospettive dell’emittente, e l’obiettivo della direttiva 2004/109/CE di consentire agli investitori di valutare con cognizione di causa la situazione finanziaria degli emittenti i cui titoli siano ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato, è appropriato che l’equivalenza venga definita in relazione alla capacità degli investitori di effettu ...[+++]

Aangezien met Richtlijn 2003/71/EG wordt beoogd beleggers in staat te stellen zich een verantwoord oordeel te vormen over het vermogen, de financiële positie, de resultaten en de vooruitzichten van een uitgevende instelling, en Richtlijn 2004/109/EG ten doel heeft beleggers in staat te stellen zich een verantwoord oordeel te vormen over de financiële positie van uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, is het aangewezen dat gelijkwaardigheid wordt gedefinieerd als het vermogen van beleggers om tot een vergelijkbaar oordeel over de financiële positie en vooruitzichten van een ui ...[+++]


- si tiene conto della situazione economica del paese, sia sul piano macroeconomico (livello di indebitamento, onere del servizio del debito, situazione del bilancio e della bilancia dei pagamenti, situazione monetaria, livello del reddito pro capite e tasso di disoccupazione) che a livello delle riforme settoriali, in vista dell'istituzione di una zona di libero scambio con la Comunità.

- er wordt rekening gehouden met de economische situatie van het land op macro-economisch niveau (schuldenlast, kosten voor rente en aflossing, betalingsbalans, begrotingssituatie, monetaire situatie, inkomen per hoofd van de bevolking en werkloosheidsniveau) en op het vlak van de sectorale hervormingen, met het oog op de totstandbrenging van een vrijhandelsgebied met de Gemeenschap.


- Tassi d' interesse e tassi di cambio Per quanto riguarda gli altri due criteri: - la situazione dei tassi d'interesse a lungo termine è migliorata dalla fine della primavera. 10 Stati membri su 15 soddisfano il criterio; - sul mercato dei cambi, la situazione si è stabilizzata dopo le fluttuazioni della primavera.

- Rentetarieven, wisselkoersen Wat betreft de beide andere criteria: - de situatie met betrekking tot de lange rentetarieven is sedert het einde van het voorjaar verbeterd. Tien van de vijftien Lid-Staten voldoen aan het criterium; - op de wisselmarkt is de situatie gestabiliseerd na de schommelingen van het voorjaar.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

situazione dell'ue ->

Date index: 2021-09-18
w