Vertaling van "società di diritto civile " (Italiaans → Nederlands) :

società di diritto civile [ società civile (forma giuridica) | società civile immobiliare ]

per società si intendono le società di diritto civile o di diritto commerciale

diritto civile [ diritto comune ]

diritto internazionale privato [ conflitto di leggi. | diritto civile internazionale | legge applicabile ]

Comitato per le questioni di diritto civile | gruppo per le questioni di diritto civile

società di diritto privato

diritto civile

M. considerando che l'articolo 75 della Costituzione egiziana afferma che tutti i cittadini hanno il diritto di costituire associazioni e fondazioni non governative su base democratica; che il 10 novembre 2014 le autorità hanno fissato un termine entro il quale tutte le organizzazioni della società civile hanno l'obbligo di registrarsi a norma della legge n. 84/2002 sulle organizzazioni non governative, una legge molto restrittiva dell'era Mubarak, o altrimenti possono essere perseguite penalmente; che l'applicazione di questa legge è intesa a sottoporre tutte le organizzazioni della società civile in Egitto al controllo diretto del governo, motivo per il quale molte organizzazioni per i diritti umani egiziane hanno scelto di registrarsi come studi lega ...[+++]li o come società di diritto civile; che è attualmente in discussione anche una revisione della legge sulle associazioni;

le società commerciali o le società di diritto civile aventi forma commerciale e le cooperative e le imprese pubbliche registrate a norma del diritto portoghese;

Le società di diritto civile non costitute in persone giuridiche commerciali, le persone giuridiche impegnate in attività professionali determinate, le ACE (tipo di impresa comune con personalità giuridica), i GEIE e le società che detengono attività controllate da un gruppo familiare o interamente possedute da un massimo di cinque membri sono trasparenti sul piano fiscale.

Le società di diritto civile non costitute in persone giuridiche commerciali, le persone giuridiche impegnate in attività professionali determinate, le ACE (tipo di impresa comune con personalità giuridica), i GEIE e le società che detengono attività controllate da un gruppo familiare o interamente possedute da un massimo di cinque membri sono trasparenti sul piano fiscale.