Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ESCO
Società CIT
Società che fornisce servizi
Società che gestisce il contante in transito
Società di risparmio energetico
Società di servizi
Società di servizi e trasporto valori
Società di servizi energetici
Società di trasporto valori

Vertaling van "società di servizi energetici " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
società di risparmio energetico | società di servizi energetici | ESCO [Abbr.]

leverancier van energiediensten | ESCO [Abbr.]


società che fornisce servizi | società di servizi

dienstverlenend bedrijf


società che gestisce il contante in transito | società CIT | società di servizi e trasporto valori | società di trasporto valori

geldtransportbedrijf


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Agevolare il finanziamento adeguato degli investimenti in efficienza energetica delle PMI e delle società di servizi energetici Grazie a una serie di iniziative specifiche nel 2007 e 2008 la Commissione inviterà il settore bancario a offrire formule di finanziamento destinate specificamente alle PMI e alle società di servizi energetici e finalizzate all'adozione delle misure di risparmio energetico individuate da audit energetici.

De Commissie zal de banksector in 2007 en 2008 door middel van een aantal specifieke initiatieven vragen financieringspakketten aan te bieden die specifiek gericht zijn op kleine en middelgrote ondernemingen en ESCO’s om bij energiecontroles vastgestelde energie-efficiëntiebesparingen goed te keuren.


[63] La proposta comprenderà le misure previste dal presente piano riguardanti gli acquisti pubblici di beni, servizi e lavori, il rinnovo di edifici pubblici, i contratti di rendimento energetico, la frammentazione degli incentivi per migliorare la prestazione energetica, le società di servizi energetici, l'efficienza della generazione di energia, l'accesso alle reti dell'elettricità ottenuta per cogenerazione, gli obblighi di risparmio energetico, gli audit energetici, i servizi di informazione per i consumatori di energia e l'efficienza energetica nella regolamentazione di rete.

[64] Dit voorstel zal de maatregelen van dit plan omvatten die betrekking hebben op openbare aanbestedingen voor goederen, diensten en werken; renovatie van gebouwen; energieprestatiecontracten; gescheiden prikkels om de energieprestaties te verbeteren; ondernemingen die energiediensten leveren; de efficiëntie van de energieopwekking; toegang tot het net voor elektriciteit uit warmtekrachtkoppeling; energiebesparingsverplichtingen; energieaudits; informatiediensten voor de verbruikers van energie; en energie-efficiëntie bij de regelgeving inzake netten.


In questo modo dovrebbe essere possibile trarre i massimi benefici dalla concorrenza transfrontaliera e consentire una produzione decentralizzata di energia elettrica, anche destinata all'autoconsumo, e sostenere la nascita di società di servizi energetici innovativi.

Een en ander moet het mogelijk maken maximaal te profiteren van de voordelen van grensoverschrijdende concurrentie en op gedecentraliseerde wijze elektriciteit op te wekken, onder andere voor zelfconsumptie, en innovatieve ondernemingen die energiediensten verlenen, te ondersteunen.


la riduzione della domanda grazie a misure di efficienza energetica adottate dai fornitori di servizi energetici, comprese le società di servizi energetici.

vermindering van de vraag resulterend uit energie-efficiëntiemaatregelen die door aanbieders van energiediensten met inbegrip van bedrijven die energiediensten leveren, zijn genomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«società di servizi energetici (ESCO)»: persona fisica o giuridica che fornisce servizi energetici e/o altre misure di miglioramento dell'efficienza energetica nelle installazioni o nei locali dell'utente e, ciò facendo, accetta un certo margine di rischio finanziario.

leverancier van energiediensten”: een natuurlijke of rechtspersoon die in de inrichtingen of gebouwen van een gebruiker energiediensten en/of andere maatregelen ter verbetering van de energie-efficiëntie levert en daarbij tot op zekere hoogte financiële risico's accepteert.


3. Gli Stati membri assicurano che siano offerti anche ad operatori del mercato diversi dai distributori di energia, dai gestori del sistema di distribuzione e dalle società di vendita di energia al dettaglio, quali società di servizi energetici (ESCO), installatori d'impianti energetici e consulenti per l'energia, incentivi sufficienti e pari condizioni di esercizio e di concorrenza che permettano loro di offrire e realizzare in autonomia i servizi energetici, le diagnosi energetiche e le misure di miglioramento dell'efficienza energetica di cui al paragrafo 2, lettera a), punti i) e ii).

3. De lidstaten zorgen ervoor dat er voldoende stimulansen, eerlijke concurrentie en gelijke kansen zijn voor andere marktdeelnemers dan energiedistributeurs, distributienetbeheerders en detailhandelaars in energie — bijvoorbeeld leveranciers van energiediensten, installateurs van energieapparatuur, energieadviseurs en energieconsultants — om onafhankelijk de energiediensten, energieaudits en de in lid 2, letter a), onder i) en ii), omschreven maatregelen aan te bieden en te implementeren.


La cooperazione con il settore privato, sia grandi società che piccole e medie imprese, cooperative, ecc. per la fornitura di servizi energetici dovrebbe garantire l'aumento degli investimenti pubblici dato che le pubbliche finanze non possono far fronte a tutte queste necessità.

De samenwerking met de particuliere sector, zowel grote bedrijven als het MKB, coöperaties enz. voor het leveren van energiediensten moet de hogere overheidsinvesteringen ondersteunen, aangezien de overheid niet al deze behoeften kan financieren.


I distributori di energia e/o le società di fornitura al dettaglio dovrebbero integrare i servizi energetici nella distribuzione e nella vendita di energia fino a coprire una quota del 5% dei loro clienti.

Energieverdelers en/of kleinhandelsfirma's moeten energiediensten integreren in hun energiedistributie en -verkoop tot zij daarbij 5% van hun klanten bereikt hebben.


PRENDE ATTO della comunicazione della Commissione sull'energia e lo sviluppo e CONFERMA il suo convinto sostegno allo sviluppo di un'iniziativa "Energia per l'eradicazione della povertà e lo sviluppo sostenibile" quale piattaforma per sviluppare partenariati con paesi in via di sviluppo interessati, coinvolgendo anche la società civile, compreso il settore privato, per contribuire ad un programma globale d'azione volto a fornire accesso a servizi energetici sufficienti a facilitare il raggiungimento degli obiettivi di sviluppo del mil ...[+++]

NEEMT NOTA VAN de mededeling van de Commissie over energie en ontwikkeling en BEVESTIGT zijn krachtige steun voor de ontwikkeling van het initiatief "energie ten behoeve van duurzame ontwikkeling en de uitroeiing van armoede", als een platform voor de verdere uitbouw van partnerschappen met belangstellende ontwikkelingslanden, waarbij ook de civiele samenleving, inclusief de particuliere sector, betrokken is, teneinde bij te dragen aan een mondiaal actieprogramma gericht op het bieden van toegang tot energiediensten welke volstaan om het bereiken van de Millenniumontwikkelingsdoelstellingen te vergemakkelijken door capaciteit op te bouwe ...[+++]


ha raggiunto un accordo politico in vista della sua posizione comune sulle reti transeuropee nel settore dell'energia; ha raggiunto un accordo politico in vista della sua posizione comune sull'efficienza degli usi finali dell'energia e i servizi energetici; ha raggiunto un accordo politico in vista della sua posizione comune su una licenza comunitaria dei controllori del traffico aereo; ha adottato le conclusioni sul processo di avvio di una politica comunitaria delle relazioni esterne nel settore dell''aviazione; ha adottato le conclusioni relative al vertice mondiale sulla società ...[+++]

heeft een politiek akkoord bereikt over het gemeenschappelijk standpunt over de trans-Europese energienetwerken heeft een politiek akkoord bereikt over het gemeenschappelijk standpunt over energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten heeft een politiek akkoord bereikt over het gemeenschappelijk standpunt over een communautaire vergunning voor luchtverkeersleiders; heeft conclusies aangenomen over het in de steigers zetten van een communautair beleid inzake de externe luchtvaartbetrekkingen heeft conclusies aangenomen over de Wereldtop over de informatiemaatschappij.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'società di servizi energetici' ->

Date index: 2022-09-19
w