38. raccomanda che si utilizzi ogni canale di comunicazione disponibile, in particolare le piattaforme mediatiche sociali e digitali di tutte le pertinenti istituzioni dell'UE, per lo svolgimento delle campagne di sensibilizzazione in corso, con il coinvolgimento degli uffici e delle rappresentanze dell'UE nonché delle autorità nazionali; invita la Commissione a fornire supporto per lo svilup
po di uno programma software open source per disp
ositivi mobili specifico per le ICE; si rallegra del fatto che alcune ICE siano riuscite ad av
...[+++]ere un impatto a livello locale; 38. beveelt aan om elk beschikbaar communicatiemiddel te gebruiken,
in het bijzonder de sociale en digitale mediaplatforms van de EU-instellingen, om een voortdurende bewustmakingscampagne te voeren, waarbij de agentschappen en vertegenwoordigingen van de EU betrokken zijn, alsook de nationale autoriteiten; verzoekt de Commissie de ontwikkeling van een sof
twareprogramma voor mobiele apparatuur, da
t gebruik maakt van open source en gericht is op het EBI, te ondersteunen;
...[+++]is ermee ingenomen dat sommige EBI's op lokaal niveau effect hebben weten te sorteren; 
