· Il rafforzamento del patto di stabilità e crescita mette a disposizione dell'UE gli strumenti politici potenti e basati su regole di cui l'Unione ha bisogno per garantire la solidità delle finanze pubbliche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· Met het versterkte stabiliteits- en groeipact beschikt de EU over de krachtige, op regels gebaseerde beleidsinstrumenten die voor gezonde overheidsfinanciën nodig zijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Confrontata all’aggravarsi del disavanzo e del debito in vari Stati fino a pochi anni fa, l’UE ha compiuto da allora progressi considerevoli verso il miglioramento della solidità delle finanze pubbliche in generale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nog maar enkele jaren geleden hadden verschillende landen af te rekenen met oplopende tekorten en schulden. Ondertussen heeft de EU aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de verbetering van de gezondheid van de overheidsfinanciën in hun geheel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commissione ha definito un approccio economico basato su tre pilastri: riforme strutturali per riportare l'Europa sul cammino della crescita, responsabilità di bilancio per ripristinare la solidità delle finanze pubbliche e consolidare la stabilità finanziaria e investimenti per rilanciare una crescita sostenibile nel tempo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

De economische benadering van de Commissie berust op drie pijlers: structurele hervormingen om de groei in Europa opnieuw te doen aantrekken; budgettaire verantwoordelijkheid om de overheidsfinanciën weer gezond te maken en financiële stabiliteit te creëren; en investeringen om groei tot stand te brengen en door de jaren heen te ondersteunen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

Ricordando l'importanza di finanze pubbliche solide, di riforme strutturali e di investimenti mirati per la crescita sostenibile, i capi di Stato e di governo degli Stati membri hanno firmato un Patto per la crescita e l'occupazione il 29 giugno 2012, dimostrando la loro determinazione a stimolare una crescita favorevole alla creazione di posti di lavoro parallelamente all'impegno per la solidità delle finanze pubbliche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Verwijzend naar het belang van solide overheidsfinanciën, structurele hervormingen en gerichte investeringen voor duurzame groei, hebben de staatshoofden en regeringsleiders op 29 juni 2012 een Pact voor groei en werkgelegenheid gesloten, uiting gevend aan hun vastbeslotenheid om groei die tot nieuwe banen leidt te stimuleren en tegelijkertijd aan hun streven naar solide overheidsfinanciën.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Esso si fonda sull'obiettivo della solidità delle finanze pubbliche in quanto strumento atto a rafforzare le condizioni per la stabilità dei prezzi e per una crescita forte e sostenibile supportata dalla stabilità finanziaria e, quindi, a sostenere il conseguimento delle finalità dell'Unione in materia di crescita sostenibile e occupazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Het is gebaseerd op de doelstelling van gezonde openbare financiën als middel ter versterking van de voorwaarden voor prijsstabiliteit en voor een sterke duurzame groei, die berust op financiële stabiliteit, waarbij tegelijk de verwezenlijking van de doelstellingen van de Unie voor duurzame groei en werkgelegenheid wordt ondersteund.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-20]

3. esprime profonda preoccupazione per il fatto che, nonostante gli sforzi di riforma e di risanamento intrapresi dagli Stati membri, i mercati delle obbligazioni sovrane della zona euro siano a tutt'oggi in difficoltà, il che si riflette negli elevati differenziali di rendimento (spread) e nella forte volatilità dei tassi di interesse; rileva che il catalizzatore immediato e la causa profonda di una tale situazione risiedano nelle preoccupazioni dei mercati finanziari circa la solidità delle finanze pubbliche e private in alcuni paesi della zona euro;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

3. is ernstig verontrust over het feit dat de staatsobligatiemarkten in de eurozone, in weerwil van de hervormings- en consolidatie-inspanningen van de lidstaten, nog steeds onder druk staan, hetgeen tot uiting komt in hoge rentespreads en volatiele rentetarieven; merkt op dat de directe aanleiding tot en de fundamentele oorzaak van de nervositeit op de financiële markten gelegen was in de financiële soliditeit van de overheids- en particuliere sector in bepaalde landen van de eurozone;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

Q. considerando che, nonostante gli sforzi di riforma e di risanamento intrapresi dagli Stati membri, i mercati delle obbligazioni sovrane della zona euro sono a tutt'oggi in difficoltà, il che si riflette negli elevati differenziali di rendimento (spread) e in una forte volatilità dei tassi di interesse; che tra le cause scatenanti e basilari delle disparità senza precedenti vi sono le preoccupazioni dei mercati finanziari per la solidità delle finanze pubbliche e private di diversi Stati membri;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

Q. overwegende dat de staatsobligatiemarkten in de eurozone, in weerwil van de hervormings- en consolidatie-inspanningen van de lidstaten, nog steeds onder druk staan, hetgeen tot uiting komt in hoge rentespreads en volatiele rentetarieven; overwegende dat de bezorgdheid van de financiële markten over de betrouwbaarheid van de overheids- en particuliere financiën in diverse lidstaten een van de directe aanleidingen en fundamentele oorzaken van de nooit eerder vertoonde verschillen vormde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

Il trattato stabilisce chiaramente che l'evoluzione delle finanze pubbliche degli Stati membri dell'Unione dovrebbe essere sorvegliata con particolare attenzione a livello UE, anche perché la solidità delle finanze pubbliche costituisce una condizione preliminare per la crescita sostenibile, per la creazione di nuovi posti di lavoro e per la stabilità macroeconomica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

In het Verdrag wordt duidelijk gesteld dat er op EU-niveau scherp dient te worden toegezien op de ontwikkelingen in de overheidsfinanciën van de EU-lidstaten, vooral omdat gezonde overheidsfinanciën op de lange termijn een voorwaarde zijn voor duurzame groei, voor het creëren van banen en voor macro-economische stabiliteit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Lo scopo del Patto era e rimane quello di evitare disavanzi eccessivi, perseguendo a medio e lungo termine il pareggio di bilancio e la solidità delle finanze pubbliche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Doel van dit Pact is onverminderd een buitensporig tekort te vermijden, op middellange en lange termijn voor een begrotingsevenwicht te zorgen en gezonde overheidsfinanciën te bewerkstelligen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Anderen hebben gezocht naar : equilibrio delle finanze pubbliche finanze pubbliche finanze pubbliche sane offrire consulenza sulle finanze pubbliche solidità delle finanze pubbliche

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'solidità delle finanze pubbliche' ->

Date index: 2022-05-11