Occorre sviluppare le capacità a livello degli Stati membri, come pure nel quadro della politica di sicurezza e di difesa comune (PSDC), al fine evitare gli attacchi di spoofing e/o di jamming contro il segnale criptato del servizio pubblico regolamentato (PRS) e garantire la sicurezza delle infrastrutture critiche.
Er moet capaciteit in de lidstaten alsook in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB) worden ontwikkeld om spoofing- en/of storingsaanvallen op het versleutelde PRS-signaal (Public Regulated Service) te voorkomen en de veiligheid van kritieke infrastructuur te waarborgen.