Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributo del FEAOG garanzia
FEAOG garanzia
Stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati
Stanziamenti della sezione garanzia del FEAOG

Vertaling van "stanziamenti del feaog-garanzia non utilizzati " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati

niet-gebruikte kredieten van het EOGFL-Garantie


FEAOG garanzia [ contributo del FEAOG garanzia | stanziamenti della sezione garanzia del FEAOG ]

EOGFL, afdeling Garantie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il Consiglio prosegue l'esame della proposta della Commissione relativa alla generalizzazione degli stanziamenti dissociati, segnatamente per quanto concerne gli stanziamenti del FEAOG-Garanzia, così come della proposta della Commissione di trasformare le spese negative in entrate con destinazione specifica, in particolare per quanto concerne la liquidazione dei conti nel settore agricolo.

9. De Raad zet de bestudering van het Commissievoorstel voort met betrekking tot het algemeen gebruik van gesplitste kredieten, met name wat het EOGFL-Garantie aangaat, alsmede met betrekking tot het omzetten van de negatieve uitgaven in bestemmingsontvangsten, meer bepaald waar het de goedkeuring van de rekeningen op landbouwgebied betreft.


21. constata che, in base alla relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull'evoluzione delle spese del FEAOG - Garanzia - Sistema d'allarme n. 4/2003 , l'esecuzione degli stanziamenti a titolo della sottorubrica 1a (sostegno del mercato) è in linea con l'indicatore dell'aprile 2003; si compiace del fatto che l'esecuzione della sottorubrica 1b (sviluppo rurale) abbia superato l'indicatore di 216 milioni di ...[+++]

21. wijst erop dat volgens het verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en aan de Raad over de ontwikkeling van de uitgaven van het EOGFL-Garantie - Alarmsysteem nr. 4/2003 , de uitvoering van kredieten van subrubriek 1a (marktondersteuning) in april 2003 op het peil lagen van de indicator; is verheugd dat de uitvoering van subrubriek 1b (plattelandsontwikkeling) 216 miljoen EUR boven de indicator lag;


sostituire l'articolo 154 con il seguente testo: "Le entrate con destinazione specifica di cui al presente titolo sono imputate secondo la loro provenienza o agli stanziamenti del FEAOG, sezione garanzia, destinati a finanziare le spese della politica agricola comune, o agli stanziamenti del FEAOG, sezione garanzia, destinati a ...[+++]

artikel 154 worden vervangen door de volgende tekst: "De onder deze titel vallende bestemmingsontvangsten worden naar gelang van hun oorsprong toegewezen, hetzij aan de kredieten van het EOGFL, afdeling Garantie, die bestemd zijn voor de financiering van de uitgaven van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, hetzij aan de kredieten van het EOGFL, afdeling Garantie, die bestemd zijn voor de financiering van de maatregelen inzake plattelandsontwikkeling en de begeleidende maatregelen".


3. Gli stanziamenti del FEAOG, sezione garanzia per lo sviluppo rurale, non impegnati possono essere oggetto di un riporto, limitato esclusivamente all'esercizio successivo, d'importo massimo pari al 3 % degli stanziamenti del titolo interessato.

3. Niet-vastgelegde kredieten van het EOGFL, afdeling Garantie, betreffende de plattelandsontwikkeling, kunnen worden overgedragen, doch uitsluitend naar het volgende begrotingsjaar en tot maximaal 3 % van de kredieten van de betrokken titel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le entrate con destinazione specifica del presente titolo sono imputate globalmente o agli stanziamenti del FEAOG, sezione “garanzia”, destinati a finanziare le spese della politica agricola comune, o agli stanziamenti del FEAOG, sezione “garanzia”, destinati a finanziare le misure di sviluppo rurale e le misure d'accompagnamento .

De bestemmings ontvangsten van deze titel worden in hun geheel toegewezen, hetzij aan de kredieten van het EOGFL, afdeling Garantie, die bestemd zijn voor de financiering van de uitgaven van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, hetzij aan de kredieten van het EOGFL, afdeling Garantie, die bestemd zijn voor de financiering van de maatregelen inzake plattelandsontwikkeling en de begeleidende maatregelen .


Gli stanziamenti del FEAOG, sezione “garanzia” per lo sviluppo rurale e le misure d'accompagnamento restano disciplinati dalle disposizioni dell'articolo 135, in attesa dell'adozione delle modifiche necessarie all'applicazione del principio della dissociazione degli stanziamenti definito all'articolo 6.

Op de kredieten van het EOGFL-Garantie voor plattelandsontwikkeling en begeleidende maatregelen blijft artikel 135 van toepassing, in afwachting van de goedkeuring van de nodige wijzigingen tot toepassing van het beginsel van gesplitste kredieten, vastgelegd in artikel 6.


Detto bilancio suppletivo e rettificativo stabilisce un rafforzamento degli stanziamenti di pagamento delle azioni esterne per un importo di 202 milioni di euro mediante una riassegnazione di stanziamenti provenienti dal FEAOG-Garanzia.

De gewijzigde en aanvullende begroting nr. 5 voorziet in een versterking van de betalingskredieten voor externe maatregelen ten belope van 202 miljoen euro door herschikking van kredieten uit het EOGFL-Garantie.


La lettera rettificativa n. 1 dà seguito alle proposte della Commissione e prevede in particolare una modifica della ripartizione degli stanziamenti del FEAOG-Garanzia, nonché i cambiamenti della nomenclatura e le aggiunte di commenti utili per tener conto delle decisioni del Consiglio "Agricoltura" del 24 luglio 1996 per quanto riguarda: . la riforma nel settore degli ortofrutticoli mediante la creazione della linea B1-1502 (Fondo ...[+++]

Nota van wijzigingen nr. 1 volgt de Commissie in haar voorstellen om met name de EOGFL-Garantiekredieten anders te verdelen en de nomenclatuur en de opmerkingen op de nodige punten te wijzigen respectievelijk aan te vullen ten einde rekening te houden met de besluiten van de Raad Landbouw van 24 juli 1996 met betrekking tot : - de hervorming in de sector groenten en fruit, via de nieuwe posten B1-1502 (Actiefonds van de telersverenigingen ; 97,8 miljoen ecu), B1-1504 (Specifieke maatregelen) voor de financiering van de steun aan de hazelnoottelers (11,7 miljoen ecu) en B1-1517 (specifieke maatregelen) voor de financiering van de steun a ...[+++]


IL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E GARANZIA, SEZIONE GARANZIA (FEAOG-GARANZIA) (capitolo 2) Gli stanziamenti definitivi ed i pagamenti relativi al FEAOG-garanzia sono ammontati rispettivamente a 34 787,0 Mio ECU (pari al 94,9% della linea direttrice agricola) e a 32 970,4 Mio ECU (pari al 94,8% degli stanziamenti definitivi).

EUROPEES ORIENTATIE- EN GARANTIEFONDS VOOR DE LANDBOUW, AFDELING GARANTIE (EOGFL-GARANTIE) (Hoofdstuk 2) De definitieve kredieten en de betalingen betreffende het EOGFL-Garantie bedroegen respectievelijk 34 787,0 Mio ECU (ofwel 94,9% van het landbouwrichtsnoer) en 32 970,4 Mio ECU (ofwel 94,8% van de definitieve kredieten).


Nel bilancio 1993, adottato il 17 dicembre 1992, gli stanziamenti per il FEAOG-Garanzia ammontano a 34.052 Mio di ECU, con un margine di 2.605 Mio rispetto alla linea direttrice agricola (36.657 Mio di ECU).

In de op 17 december 1992 goedgekeurde begroting voor 1993 zijn de kredieten voor het EOGFL-Garantie vastgesteld op 34.052 miljoen ecu, zodat er een marge van 2.605 miljoen ecu blijft ten opzichte van het "landbouwrichtsnoer" (36.657 miljoen ecu).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'stanziamenti del feaog-garanzia non utilizzati' ->

Date index: 2022-03-10
w