Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "supervisionare il personale educativo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

supervisionare il personale educativo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toezien op educatieve medewerkers | toezien op onderwijzend personeel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

controllare il personale in vari turni | supervisionare il lavoro del personale durante vari turni | supervisionare il lavoro del personale in vari turni | supervisionare il personale in vari turni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

0.0 | ploegendiensten beheren | taken van verschillende shifts organiseren | toezicht houden op de werkzaamheden van verschillende ploegendiensten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

personale d'insegnamento | personale educativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onderwijsgevenden | onderwijzend personeel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

supervisionare il personale infermieristico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leiding geven aan verpleegkundigen | leiding geven aan verplegend personeel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nel contempo la qualità e la pertinenza dell'istruzione, della formazione e dei sistemi giovanili europei verranno incrementate grazie al sostegno consacrato allo sviluppo professionale del personale educativo e degli animatori giovanili e grazie alla cooperazione tra il mondo dell'istruzione e quello del lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Tegelijkertijd zullen de kwaliteit en de relevantie van de Europese onderwijs-, opleidings- en jeugdwerkstelsels verbeterd worden door ondersteuning voor de professionele ontwikkeling van onderwijspersoneel en jeugdwerkers en door samenwerking tussen de wereld van het onderwijs en de wereld van het werk.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-18]

- 800 000 insegnanti, docenti, formatori, membri del personale educativo e giovani lavoratori potranno insegnare o formarsi all'estero;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

- 800 000 docenten, opleiders, andere werkers in het onderwijs en jeugdwerkers zullen subsidies ontvangen om in het buitenland te onderwijzen of een opleiding te volgen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-18]

(a) migliorare il livello delle competenze e abilità fondamentali, comprese le abilità generiche, soprattutto per quanto riguarda la loro rilevanza per il mercato del lavoro e la società, favorire lo sviluppo personale e promuovere la coesione e l'inclusione sociali dei gruppi vulnerabili a rischio di svantaggio educativo nonché la partecipazione dei giovani alla vita democratica in Europa, soprattutto mediante l'aumento delle opportunità di mobilità per l'apprendimento per i giovani, gli studenti, il personale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(a) Verhoging van het niveau van de kerncompetenties en vaardigheden, met inbegrip van "zachte vaardigheden", inzonderheid wat betreft hun relevantie voor de arbeidsmarkt en de samenleving, bevordering van de persoonlijke ontwikkeling, stimulering van de sociale cohesie en de integratie van kwetsbare groepen die een onderwijsachterstand dreigen op te lopen, alsook van de deelname van jongeren aan het democratische leven in Europa, met name door de mogelijkheden voor leermobiliteit voor jongeren, lerenden, personeel en jongerenwerkers te verruimen en de samenwerking tussen onderwijs, jongeren en de arbeidsmarkt te intensiveren. In dit ver ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

(a) migliorare il livello delle competenze e abilità fondamentali, comprese le abilità generiche, soprattutto per quanto riguarda la loro rilevanza per il mercato del lavoro e la società, favorire lo sviluppo personale e promuovere la coesione e l'inclusione sociali dei gruppi vulnerabili a rischio di svantaggio educativo nonché la partecipazione dei giovani alla vita democratica in Europa, soprattutto mediante maggiori opportunità di mobilità per l'apprendimento per i giovani, gli studenti, il personale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(a) verhoging van het niveau van de kerncompetenties en vaardigheden, met inbegrip van "zachte vaardigheden", inzonderheid wat betreft hun relevantie voor de arbeidsmarkt en de samenleving, bevordering van de persoonlijke ontwikkeling, stimulering van de sociale cohesie en de integratie van kwetsbare groepen die een onderwijsachterstand dreigen op te lopen, alsook van de deelname van jongeren aan het democratische leven in Europa, met name door de mogelijkheden voor leermobiliteit voor jongeren, lerenden, personeel en jongerenwerkers te verruimen en de samenwerking tussen onderwijs, jongeren en de arbeidsmarkt te intensiveren; in dit ve ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(h) istituiscono sistemi appropriati per facilitare l'accesso e l'accoglienza di studenti, studiosi ed altro personale educativo provenienti da paesi terzi (servizi d'informazione, alloggio, assistenza in materia di visti, ecc.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

(h) moeten voor Erasmus Munduspartnerschappen passende regelingen worden getroffen om de toegang voor en de opvang van studenten, universiteitsmedewerkers en hogeronderwijspersoneel uit Europa en uit derde landen te verbeteren (informatie, huisvesting, hulp bij visa-aanvraag enz.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

(h) moeten voor Erasmus Munduspartnerschappen passende regelingen worden getroffen om de toegang voor en de opvang van studenten, universiteitsmedewerkers en hogeronderwijspersoneel uit Europa en uit derde landen te verbeteren (informatie, huisvesting, hulp bij visumaanvragen, met inbegrip van betaling van de visumkosten, enz.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

La formazione del personale educativo e dei genitori nonché la sensibilizzazione dei giovani attraverso i programmi scolastici e i programmi di formazione ai media è essenziale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Opvoeding van onderwijzend personeel en ouders alsook bewustmaking van jongeren door onderwijsprogramma's op school en in de media is absoluut noodzakelijk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

A tal fine è necessario sottolineare la centralità del ruolo del personale educativo nei processi d'innovazione e di miglioramento della qualità dei sistemi d'istruzione e di formazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

In dit verband dient te worden gewezen op de cruciale rol van de onderwijsgevenden in de vernieuwing van de onderwijs- en opleidingsstelsels en in de verbetering van de kwaliteit ervan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-30]

Infine, si cercherà, ugualmente, di promuovere la scolarizzazione dei figli dei lavoratori migranti e dei gitani, e di facilitare l'attualizzazione delle competenze del personale educativo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Tenslotte zal ook de integratie in het onderwijs van kinderen van migranten en zigeuners bevorderd worden, evenals de bij- en nascholing van onderwijsgevenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La risoluzione suggerisce segnatamente agli Stati membri di promuovere i partenariati tra la scuola, le associazioni di genitori, le imprese, gli enti locali e di sostenere la formazione del personale educativo, degli insegnanti, dei formatori e dei professori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In de resolutie wordt aan de lidstaten met name voorgesteld partnerschappen tussen de school, de ouderverenigingen, het bedrijfsleven en de plaatselijke overheid te bevorderen, en steun te verlenen aan de opleiding van onderwijzend personeel, opvoeders en opvoedkundigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : personale d'insegnamento personale educativo supervisionare il personale educativo supervisionare il personale infermieristico

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'supervisionare il personale educativo' ->

Date index: 2021-06-09