– Fabbricazione, inclusa l'industria tradizionale : controlli intelligenti in rete per la fabbricazione ad alta precisione e scarso consumo di risorse; automatizzazione e logistica senza fili, in vista di una riconfigurazione rapida degli impianti; ambienti integrati per la modellizzazione, la simulazione, l'ottimizzazione, la presentazione e la produzione virtuale; tecnologie di fabbricazione di sistemi TIC miniaturizzati e per sistemi interconnessi con vari tipi di materiali ed oggetti.
- Fabricage, met inbegrip van de traditionele nijverheid : in netwerken opgenomen controles ten behoeve van precisiefabricage en een laag grondstoffengebruik; draadloze automatisering en logistiek voor een snelle herconfiguratie van productie-installaties; geïntegreerde omgevingen voor modellering, simulatie, optimalisatie, presentatie en virtuele productie; fabricagetechnologieën voor geminiaturiseerde ICT-systemen en voor met allerlei soorten materialen en objecten vervlochten systemen.