Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aumento della disoccupazione
Certificato di disoccupazione
Disoccupazione
Disoccupazione fluttuante
Disoccupazione frizionale
Disoccupazione temporanea
Livello di disoccupazione
Riassorbimento della disoccupazione
Sacca di disoccupazione
TMA
Tasso di disoccupazione
Tasso massimo di aumento
Tasso massimo di aumento delle spese non obbligatorie

Vertaling van "tasso massimo di aumento " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
tasso massimo di aumento | tasso massimo di aumento delle spese non obbligatorie | TMA [Abbr.]

maximumpercentage van de stijging van de niet-verplichte uitgaven | maximum-stijgingspercentage




tasso massimo di aumento | TMA [Abbr.]

maximumstijgingspercentage | MSP [Abbr.]


disoccupazione [ aumento della disoccupazione | certificato di disoccupazione | disoccupazione fluttuante | disoccupazione frizionale | disoccupazione temporanea | livello di disoccupazione | riassorbimento della disoccupazione | sacca di disoccupazione | tasso di disoccupazione ]

werkloosheid [ werkloosheidsgraad | werkloosheidspercentage ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In secondo luogo, il cosiddetto “tasso massimo di aumento” dell’articolo 27 del Trattato CE, solitamente motivo di scontro nel processo negoziale annuale, non sarà più in uso né sarà necessario, perché il suo sostituto in termini di tasso massimo di aumento, il quadro finanziario pluriennale, sarà incluso nei Trattati, cosa che non avviene attualmente.

Dan ten tweede het zogeheten “maximumstijgingspercentage” van artikel 27 van het EG-Verdrag – meestal een bron van conflict in het jaarlijkse onderhandelingsproces. Daar zal geen gebruik meer van worden gemaakt, aangezien het meerjarig financieel kader, in de praktijk het alternatief voor het maximumstijgingspercentage, in de Verdragen zal worden opgenomen, hetgeen op dit moment nog niet het geval is.


In secondo luogo, il cosiddetto “tasso massimo di aumento” dell’articolo 27 del Trattato CE, solitamente motivo di scontro nel processo negoziale annuale, non sarà più in uso né sarà necessario, perché il suo sostituto in termini di tasso massimo di aumento, il quadro finanziario pluriennale, sarà incluso nei Trattati, cosa che non avviene attualmente.

Dan ten tweede het zogeheten “maximumstijgingspercentage” van artikel 27 van het EG-Verdrag – meestal een bron van conflict in het jaarlijkse onderhandelingsproces. Daar zal geen gebruik meer van worden gemaakt, aangezien het meerjarig financieel kader, in de praktijk het alternatief voor het maximumstijgingspercentage, in de Verdragen zal worden opgenomen, hetgeen op dit moment nog niet het geval is.


D. Tasso massimo d'aumento delle spese non obbligatorie in assenza di un quadro finanziario

D. verplichte uitgaven bij ontbreken van een financieel kader


33. Qualora l'autorità legislativa decida un aumento che potrebbe essere difficile finanziare entro i limiti del tasso massimo di aumento (come avviene per esempio con l'aumento del 300% per la ricerca indicato nella proposta della Commissione o con la PESC) o di fissare un obiettivo di spesa (per esempio per i Fondi strutturali), l'autorità di bilancio dovrebbe definire una procedura che permetta di finanziare tali azioni con un nuovo tasso massimo di aumento.

33. Ingeval de wetgevingsautoriteit tot een stijging besluit die moeilijk binnen het MTP te financieren valt (bv. onderzoek + 300% in het Commissievoorstel, GBVB) of een doelstelling voor de uitgaven vaststelt (bv. voor de Structuurfondsen), moet de begrotingsautoriteit proberen overeenstemming te bereiken over een procedure om deze beleidsmaatregelen met een nieuw MTP te financieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
35. Il relatore ritiene che, anche nell'ambito della procedura di cui all'articolo 272, il Parlamento potrebbe garantire il finanziamento di tutte le politiche (Fondi strutturali, competitività (Lisbona), cittadinanza, azioni esterne, ecc) entro il limite del tasso massimo di aumento o attraverso un accordo specifico con il Consiglio che fissi un nuovo tasso massimo di aumento.

35. De rapporteur is van mening dat het Parlement zelfs in het kader van de procedure van artikel 272 de financiering van alle beleidsmaatregelen kan garanderen (Structuurfondsen, concurrentievermogen (Lissabon), burgerschap, externe acties, enz) hetzij binnen het MTP, hetzij door middel van een bijzonder akkoord met de Raad om een nieuw MTP vast te stellen.


30. In ciascuna decisione di bilancio annuale, il Parlamento potrebbe garantire il finanziamento dei programmi pluriennali senza superare il tasso massimo di aumento e individuare i programmi legislativi, i nuovi atti legislativi e gli eventi imprevisti che devono essere finanziati aumentando il tasso massimo.

30. Bij de vaststelling van de jaarlijkse begroting zou het Parlement telkens de financiering van meerjarenprogramma's binnen het MTP kunnen garanderen en aangeven welke wetgevingsprogramma's, nieuwe wetgeving en onvoorziene gebeurtenissen door een verhoging van het MTP worden gefinancierd.


il tasso massimo d'aumento delle spese non obbligatorie in assenza di un quadro finanziario.

het maximaal stijgingspercentage van de niet-verplichte uitgaven bij ontbreken van een financieel kader.


4. La partecipazione dei Fondi a livello di asse prioritario non è soggetta ai massimali fissati nel paragrafo 3 e nell'allegato III. Tuttavia, essa è stabilita in modo da garantire il rispetto dell'importo massimo della partecipazione dei Fondi e del tasso massimo di partecipazione per Fondo, stabiliti a livello di programma operativo.

4. De in lid 3 en bijlage III vastgestelde maxima gelden niet voor de bijdragen uit de fondsen op het niveau van de prioritaire assen. Zij worden evenwel zo vastgesteld dat de op het niveau van het operationele programma vastgestelde maximumbedragen voor bijdragen uit de fondsen en het maximale bijdragepercentage per fonds worden geëerbiedigd.


7. Il comitato è consultato dalla Commissione in merito al tasso massimo di aumento delle spese non obbligatorie del bilancio generale dell'Unione europea, come previsto dall'articolo 272 del trattato.

7. Het comité wordt door de Commissie geraadpleegd over het maximum stijgingspercentage voor de niet-verplichte uitgaven van de algemene begroting van de Europese Unie, overeenkomstig artikel 272 van het Verdrag.


7. Il comitato è consultato dalla Commissione in merito al tasso massimo di aumento delle spese non obbligatorie del bilancio generale dell'Unione europea, come previsto dall'articolo 272 del trattato.

7. Het comité wordt door de Commissie geraadpleegd over het maximum stijgingspercentage voor de niet-verplichte uitgaven van de algemene begroting van de Europese Unie, overeenkomstig artikel 272 van het Verdrag.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'tasso massimo di aumento' ->

Date index: 2023-03-22
w