Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla teletrasmissione
Addetto alla teletrasmissione
Controllo della trasmissione
Tecnici della sicurezza informatica
Tecnici della trasmissione
Tecnico controllo qualità settore tessile
Tecnico della qualità nel settore tessile
Tecnico della qualità tessile
Tecnico della sicurezza IT
Tecnico della sicurezza delle TIC
Tecnico della sicurezza informatica
Tecnico della trasmissione
Unita di controllo della trasmissione
Unita di controllo e di adattamento della linea

Vertaling van "tecnico della trasmissione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
addetto alla teletrasmissione | tecnici della trasmissione | addetta alla teletrasmissione | tecnico della trasmissione

radio- en tv-technicus | zendtechnicus


tecnici della sicurezza informatica | tecnico della sicurezza delle TIC | tecnico della sicurezza informatica | tecnico della sicurezza IT

ict-beveiligingsexpert | it-beveiligingsexpert | ict security-technoloog | specialist it-beveiliging


attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope | attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope

basistransmissiedemping tussen isotropische antennes


tecnico controllo qualità settore tessile | tecnico della qualità nel settore tessile | tecnico della qualità tessile

laboratoriumtechnicus testing | kwaliteitsmanager textiel | kwaliteitstechnicus textiel


apparecchio automatico di misura della qualità della trasmissione

automatic transmission measuring equipment | automatische transmissiemeetapparatuur


unita di controllo della trasmissione | unita di controllo e di adattamento della linea

lijnbesturingseenheid | transmissiebesturingseenheid


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tuttavia, la Commissione non specifica se un atto di esecuzione sull'articolo 15, paragrafo 2, lettera a), riguarderebbe esclusivamente il formato tecnico della trasmissione dei dati collegato alle capacità tecniche degli Stati membri.

De Commissie geeft echter niet aan of uitvoeringshandelingen krachtens artikel 15, lid 2, onder a) uitsluitend betrekking hebben op het technische formaat van de met betrekking tot de technische mogelijkheden van de lidstaten in te dienen bestanden.


A condizione che l'atto di esecuzione riguardi esclusivamente il formato tecnico della trasmissione dei dati, la commissione EMPL potrebbe valutare di accettare un allineamento di tale punto agli atti di esecuzione.

De Commissie EMPL zou kunnen overwegen met aanpassing van dit punt aan het stelsel van uitvoeringshandelingen in te stemmen, mits de uitvoeringshandelingen uitsluitend betrekking hebben op het technische formaat van de in te dienen bestanden.


Nell’introdurre gli orientamenti in materia di gestione del sistema di trasmissione dell’energia elettrica, il regolamento della Commissione (UE) 2017/1485 fornisce un regolamento altamente tecnico composto di cinque sezioni.

Doordat Verordening (EU) 2017/1485 een richtsnoer betreffende elektriciteitstransmissiesystemen bevat, is deze Verordening zeer technisch en heeft deze vijf delen.


Fatte salve le restrizioni di carattere tecnico insite nella gestione delle reti, gli Stati membri promuovono l'accesso e la partecipazione della gestione della domanda ai mercati di bilanciamento, di riserva e di altri servizi di sistema, tra l'altro esigendo dalle autorità nazionali di regolamentazione o, se lo richiedono i sistemi nazionali di regolamentazione, dai gestori di sistemi di trasmissione e distribuzione in stretta co ...[+++]

Rekening houdend met de technische beperkingen die inherent zijn aan het beheer van netwerken, bevorderen de lidstaten dat vraagrespons toegang krijgt tot en deelneemt aan de markten voor balancerings-, reserve- en andere systeemdiensten, onder meer door van nationale reguleringsinstanties of, ingeval de nationale regelgeving dat voorschrijft, van transmissiesysteembeheerders en distributiesysteembeheerders te verlangen dat zij, in nauwe samenwerking met dienstenverleners aan de vraagzijde en afnemers, technische specificaties opstellen voor de deelname aan die m ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31. osserva che i motivi principali della scarsità di dati scientifici fondamentali per la maggior parte degli stock sono la comunicazione inadeguata da parte degli Stati membri, la mancanza di finanziamenti adeguati e la limitatezza di risorse umane e tecniche negli Stati membri; invita la Commissione a istituire, a tale proposito, un sistema inteso a sanzionare gli Stati membri che non adempiono i loro obblighi di raccolta e trasmissione di dati; ritiene che il nuovo Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP) debba ...[+++]

31. merkt op dat ontoereikende verslaglegging door de lidstaten, het gebrek aan toereikende financiering en de beperkte beschikbaarheid van personele en technische middelen in de lidstaten de belangrijkste redenen vormen voor het gebrek aan wetenschappelijke gegevens voor de meeste bestanden; verzoekt de Commissie in dit verband om een systeem in te voeren waarin lidstaten die hun verplichting om gegevens te vergaren en voor te leggen, niet nakomen, sancties opgelegd krijgen; is van mening dat het nieuwe EFMZV de lidstaten indien no ...[+++]


30. osserva che i motivi principali della scarsità di dati scientifici fondamentali per la maggior parte degli stock sono la comunicazione inadeguata da parte degli Stati membri, la mancanza di finanziamenti adeguati e la limitatezza di risorse umane e tecniche negli Stati membri; invita la Commissione a istituire, a tale proposito, un sistema inteso a sanzionare gli Stati membri che non adempiono i loro obblighi di raccolta e trasmissione di dati; ritiene che il nuovo Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP) debba ...[+++]

30. merkt op dat ontoereikende verslaglegging door de lidstaten, het gebrek aan toereikende financiering en de beperkte beschikbaarheid van personele en technische middelen in de lidstaten de belangrijkste redenen vormen voor het gebrek aan wetenschappelijke gegevens voor de meeste bestanden; verzoekt de Commissie in dit verband om een systeem in te voeren waarin lidstaten die hun verplichting om gegevens te vergaren en voor te leggen, niet nakomen, sancties opgelegd krijgen; is van mening dat het nieuwe EFMZV de lidstaten indien no ...[+++]


Gli emendamenti all'articolo 6, paragrafo 3, bene illustrano tale approccio: l'Agenzia ha unicamente il potere di approvare i codici (elaborati dalla rete europea degli operatori dei sistemi di trasmissione) relativi al funzionamento tecnico della rete.

De amendementen op artikel 6, lid 3 illustreren deze aanpak: het agentschap heeft alleen de bevoegdheid codes (voorbereid door ENTSO) goed te keuren die betrekking hebben op het technisch beheer van het netwerk.


(43) Un prestatore può beneficiare delle deroghe previste per il semplice trasporto ("mere conduit") e per la memorizzazione temporanea detta "caching" se non è in alcun modo coinvolto nell'informazione trasmessa. A tal fine è, tra l'altro, necessario che egli non modifichi l'informazione che trasmette. Tale requisito non pregiudica le manipolazioni di carattere tecnico effettuate nel corso della trasmissione in quanto esse non alterano l'integrità dell'informazione contenuta nella trasmissione.

(43) Een dienstverlener komt voor de vrijstellingen voor "mere conduit" en "caching" in aanmerking wanneer hij op geen enkele wijze betrokken is bij de doorgegeven informatie.


(42) Le deroghe alla responsabilità stabilita nella presente direttiva riguardano esclusivamente il caso in cui l'attività di prestatore di servizi della società dell'informazione si limiti al processo tecnico di attivare e fornire accesso ad una rete di comunicazione sulla quale sono trasmesse o temporaneamente memorizzate le informazioni messe a disposizione da terzi al solo scopo di rendere più efficiente la trasmissione. Siffatta attività ...[+++]

(42) De in deze richtlijn vastgestelde vrijstellingen van de aansprakelijkheid gelden uitsluitend voor gevallen waarin de activiteit van de aanbieder van diensten van de informatiemaatschappij beperkt is tot het technische proces van werking en het verschaffen van toegang tot een communicatienetwerk waarop door derden verstrekte informatie wordt doorgegeven of tijdelijk wordt opgeslagen, met als enig doel de doorgifte efficiënter te maken. Die activiteit heeft een louter technisch, automatisch en passief karakter, hetgeen inhoudt dat de aanbieder van diensten van de informatiemaatschappij noch kennis noch controle heeft over de informati ...[+++]


3. Se, per ragioni di ordine tecnico o a causa della natura o del volume dell’atto, detta trasmissione non può aver luogo, l’atto è notificato, in mancanza di elezione di domicilio del destinatario, al recapito di quest’ultimo secondo le modalità prescritte nel paragrafo 1.

3. Indien zodanige verzending om technische redenen of wegens de aard of omvang van het stuk niet mogelijk is, wordt het stuk, wanneer de geadresseerde geen domicilie heeft gekozen, aan diens adres betekend op de wijze als bedoeld in lid 1.


w